BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//France en Corée - Culture - ECPv6.15.15//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:France en Corée - Culture
X-ORIGINAL-URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/
X-WR-CALDESC:France en Corée - Culture 이벤트
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Seoul
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0900
TZOFFSETTO:+0900
TZNAME:KST
DTSTART:20250101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260301
DTEND;VALUE=DATE:20260601
DTSTAMP:20260504T014049
CREATED:20260210T085031Z
LAST-MODIFIED:20260227T084923Z
UID:10000021-1772323200-1780271999@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:‘프렌치툰 셀렉션’ - 한국 최초 프랑스 웹툰 페스티벌
DESCRIPTION:재담미디어·주한프랑스대사관\, 한국 최초 프랑스 웹툰 페스티벌 ‘프렌치툰 셀렉션’ 공개\n재담미디어(대표이사 황남용)와 주한프랑스대사관 문화과가 공동으로 추진하는 한국 최초 프랑스 웹툰 공모전 ‘프렌치툰 셀렉션(FrenchToon Selection)’이 1월 7일 공식 티저 페이지를 오픈하며 본격적인 일정에 돌입했다. \n‘프렌치툰 셀렉션’은 프랑스 현지 작가들의 웹툰을 한국 독자들에게 소개하고\, 우수 작품을 선별해 한국 시장 진출을 지원하는 한불 협력 프로그램이다. 프랑스 웹툰 작가들이 출품한 작품 중 프랑스 웹툰 창작의 풍부함과 다양성을 대표하는 10편이 최종 선정되었으며\, 이들 작품은 한국어로 번역되어 재담미디어의 숏폼 웹툰 플랫폼 ‘재담쇼츠’를 통해 2026년 3월 1일부터 5월 31일까지 무료 공개된다. \n공개 기간 동안 한국 독자들의 응원을 가장 많이 받은 작품은 정식 판권 계약을 체결하고\, 한국 내 연재 및 유통을 지원받게 된다. \n프랑스는 만화를 ‘제9의 예술’로 부를 만큼 깊은 만화 문화와 창작 전통을 지닌 국가로\, 최근에는 한국식 웹툰 포맷을 활용한 프랑스식 웹툰 창작도 활발히 이어지고 있다. ‘프렌치툰 셀렉션’은 이러한 프랑스 웹툰 창작의 새로운 흐름을 한국 독자들에게 처음으로 소개하는 집중 조명 프로그램이다. \n‘프렌치툰 셀렉션’의 티저 페이지는 1월 7일 오전 10시부터 재담 쇼츠를 통해 오픈되었으며\, 3월 1일부터 재담 쇼츠 플랫폼 및 공식 웹사이트 내 전용 탭 ‘프렌치툰 셀렉션’을 통해 만나볼 수 있다. 이를 통해 독자들은 매주 순차적으로 공개되는 선정 작품과 작가 소개\, 그리고 작품과 연계된 주요 비주얼 요소들을 통해 프로그램의 세계관을 단계적으로 만나볼 수 있게 된다. \n본 프로그램은 한불 수교 140주년을 기념하는 문화 교류 프로그램의 일환이다. \n문화 및 창조 산업의 해외 수출 전략의 일환으로 유럽외교부와 프랑스 해외문화진흥원의 지원을 받아 운영됩니다.
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%ed%94%84%eb%a0%8c%ec%b9%98%ed%88%b0-%ec%85%80%eb%a0%89%ec%85%98-%ed%95%9c%ea%b5%ad-%ec%b5%9c%ec%b4%88-%ed%94%84%eb%9e%91%ec%8a%a4-%ec%9b%b9%ed%88%b0-%ed%8e%98%ec%8a%a4%ed%8b%b0/
LOCATION:서대문구
CATEGORIES:웹툰
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/02/Webtoon140.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260401
DTEND;VALUE=DATE:20260509
DTSTAMP:20260504T014049
CREATED:20260428T063512Z
LAST-MODIFIED:20260428T063537Z
UID:10000191-1775001600-1778284799@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:2026 5-6월 주니어 강좌 등록
DESCRIPTION:🌟프랑스어 어린이·청소년 강좌에 함께하세요! 5-6월 세션 등록이 진행 중입니다. \n🙌저희는 3세부터 18세까지의 어린이와 청소년을 대상으로\, 기초부터 고급까지 다양한 수준의 프랑스어 수업을 제공합니다. 모든 수업은 서울 서래마을의 서울 프랑스학교(Lycée français)에서 매주 토요일 진행되며\, 아이들의 연령과 학습 특성에 맞춰 세심하게 구성되고 운영됩니다. \n자세한 정보는 공식 홈페이지에서 확인하실 수 있습니다. \n세션 기간 \n2026년 5월 9일부터 6월 27일까지 (8주) \n수업 등록 방법 \n수강신청 시작일 : 2026년 4월 16일부터 시작 \n온라인 등록 (링크 바로가기) \n수업장소 \n서울 프랑스학교 (서울 서초구 서래로 7)
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/2026-5-6%ec%9b%94-%ec%a3%bc%eb%8b%88%ec%96%b4-%ea%b0%95%ec%a2%8c-%eb%93%b1%eb%a1%9d/
LOCATION:서울프랑스학교\, 서래로 7\, 서울\, 서초구\, 06581\, Korea\, Republic of
CATEGORIES:주한 프랑스대사관 어학센터,프랑스어 어린이·청소년 강좌 등록
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/04/CoursMaiJuin.jpg
GEO:37.49608;126.997968
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=서울프랑스학교 서래로 7 서울 서초구 06581 Korea Republic of;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=서래로 7:geo:126.997968,37.49608
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260401
DTEND;VALUE=DATE:20260511
DTSTAMP:20260504T014049
CREATED:20260410T070032Z
LAST-MODIFIED:20260410T070100Z
UID:10000200-1775001600-1778457599@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:세종출판지원프로그램 -2026 상반기 공모
DESCRIPTION:주한프랑스대사관 문화과의 세종출판지원프로그램 (PAP Sejong) 2026 상반기 공모가 2026년 5월10일까지 진행됩니다. \n\n신청기한 : 2026년  4월1일-5월10일\n심사 : 2026년 5월중순\n선정결과발표 : 2026년 5월말\n\n➡️ 2026년<PAP Sejong> 신청 : 접수 바로가기 \n이 지원금은 프랑스어권 작품을 한국어로 번역 출간하고자 하는 한국 출판사를 대상으로 하며\, 문학\, 인문 사회과학\, 아동\, 만화\, 연극\, 시 등 모든 분야의 도서로 신청할 수 있습니다. \n선인세 지원프로그램 (PAP IF )이 도서의 선인세만 지원하는 것과 달리\, « PAP Sejong »은 지원 범위가 훨씬 광범위합니다. 즉 저작권 구매\, 번역비\, 인쇄비\, 홍보 비용 등 출간과 관련된 모든 비용 중 일부를 지원하며\, 주한프랑스대사관 문화과에서 한국 출판사에 직접 지원금을 지급합니다. \n2025년에는 세종출판지원프로그램으로 총 8종의 도서 출간을 지원했습니다. \n« PAP  Sejong  »과 신청 방법에 대한 자세한 정보는 여기에서 확인할 수 있습니다 : PAP Sejong 안내
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%ec%84%b8%ec%a2%85%ec%b6%9c%ed%8c%90%ec%a7%80%ec%9b%90%ed%94%84%eb%a1%9c%ea%b7%b8%eb%9e%a8-2026-%ec%83%81%eb%b0%98%ea%b8%b0-%ea%b3%b5%eb%aa%a8/
LOCATION:서대문구
CATEGORIES:공모 안내
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/04/PapSejong2026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260401
DTEND;VALUE=DATE:20260701
DTSTAMP:20260504T014049
CREATED:20260410T070436Z
LAST-MODIFIED:20260410T070454Z
UID:10000204-1775001600-1782863999@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:쁘띠프랑스-2026 오르골 & 봄꽃 페스타
DESCRIPTION:가평의 프랑스 문화마을 쁘띠프랑스에서는 2026년 4월 1일부터 6월 30일까지 ‘오르골 & 봄꽃 페스타’를 개최합니다. \n따뜻한 봄을 맞아 마을 곳곳에 봄꽃 포토존과 유럽 감성의 전시 공간을 조성하고\, 오르골을 주제로 한 다양한 공연과 전시 프로그램을 선보일 예정입니다. \n프로그램 안내 \n\n특별 기획: 리뉴얼 오픈 ‘강마에 카페’\n공연 프로그램: 멜로디로 떠나는 시간여행 ‘세계 오르골 시연’\n전시 콘텐츠: 유럽 인형 전시관 및 갤러리 ‘꼬뜨다쥐르’ 전시\n체험 프로그램: 어린왕자 의상 체험존\n\n봄꽃으로 물든 아름다운 마을 풍경 속에서 오르골의 따뜻한 선율과 함께 유럽의 낭만적인 감성을 느껴보시기 바랍니다.
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%ec%81%98%eb%9d%a0%ed%94%84%eb%9e%91%ec%8a%a4-2026-%ec%98%a4%eb%a5%b4%ea%b3%a8-%eb%b4%84%ea%bd%83-%ed%8e%98%ec%8a%a4%ed%83%80/
LOCATION:쁘띠프랑스\, 청평면 호반로 1063\, 가평군\, 경기도\, Korea\, Republic of
CATEGORIES:대중음악,문학 행사,전시회,콘서트
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/04/PetiteFrance2026.jpg
GEO:37.7150954;127.4904702
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=쁘띠프랑스 청평면 호반로 1063 가평군 경기도 Korea Republic of;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=청평면 호반로 1063:geo:127.4904702,37.7150954
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260402
DTEND;VALUE=DATE:20260727
DTSTAMP:20260504T014049
CREATED:20260410T025938Z
LAST-MODIFIED:20260410T025957Z
UID:10000229-1775088000-1785110399@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:성곡미술관 "파리 보이지 않는 파리  Paris Unseen"
DESCRIPTION:성곡미술관이 프랑스 수도 파리의 또 다른 모습을 조명하는 전시 “파리 보이지 않는 파리 Paris Unseen”을 개최합니다. \n51명의 국제 작가들이 참여하는 이 전시는\, 특히 여러 주요 프랑스 사진작가들의 작품을 통해 파리에 대한 새로운 시선을 제시합니다. \n본 전시는 사진 분야 전문가인 프랑스 큐레이터 알랭 사약과의 협력으로 기획되었습니다.
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%ec%84%b1%ea%b3%a1%eb%af%b8%ec%88%a0%ea%b4%80-%ed%8c%8c%eb%a6%ac-%eb%b3%b4%ec%9d%b4%ec%a7%80-%ec%95%8a%eb%8a%94-%ed%8c%8c%eb%a6%ac-paris-unseen/
LOCATION:성곡미술관\, 경희궁길 42\, 서울\, 종로구\, 03175\, Korea\, Republic of
CATEGORIES:전시회
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/04/ParisUnseen.jpg
GEO:37.573269;126.969775
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=성곡미술관 경희궁길 42 서울 종로구 03175 Korea Republic of;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=경희궁길 42:geo:126.969775,37.573269
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260404
DTEND;VALUE=DATE:20260607
DTSTAMP:20260504T014049
CREATED:20260406T083000Z
LAST-MODIFIED:20260414T071117Z
UID:10000198-1775289600-1780765200@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:2026년도 ANR-NRF 공동연구사업 신규과제 공모 : 인공지능을 활용한 생명공학 연구
DESCRIPTION:주한 프랑스대사관은 프랑스 국립연구청(ANR)과 한국연구재단(NRF)이 공동으로 재원을 지원하는\, 인공지능을 활용한 생명공학 연구지원 사업공모를 공지하게 되어 기쁘게 생각합니다. 이번 공동 공모는 혁신 잠재력이 높은 전략 분야에서 한-프랑스 과학기술 협력을 강화하려는 흐름 속에 추진됩니다. 이러한 의지는 2026년 4월 3일 서울에서 개최된 제9차 한-프랑스 과학기술 공동위원회에서 다시 한 번 확인되었습니다.\n인공지능이 전 세계적으로 과학 연구 방식에 깊은 변화를 가져오고 있는 상황에서\, 본 공모는 인공지능과 생명공학의 접점에서 이루어지는 우수한 공동연구 과제를 지원하는 것을 목표로 합니다. \n🎯 사업목적\n본 공모는 다음을 목표로 합니다: : \n\n프랑스와 한국 연구팀 간의 구조적이고 지속적인 협력을 강화\n혁신적인 학제 간 연구 과제를 지원\n인공지능과 생명공학 분야의 전문성을 통합융합하는 것을 촉진\n\n과제는 참여 기관 간의 높은 시너지와 연구 성과의 실질적인 통합을 입증해야 합니다\n🔬 연구분야\n제안서는 특히 다음을 포함한 다양한 주제를 포괄할 수 있습니다.: \n\n생물정보학 및 유전체학\n맞춤의학\n정밀농업\n신약 개발\n복잡한 생물학적 데이터의 분석 및 활용\n\n🤝 참여방법\n공동과제 필수요건 : \n\n최소 1개의 프랑스 연구팀과 1개의 한국 연구팀을 포함해야 함.\n인공지능(AI)과 생명공학 분야 간의 상호보완적 전문성을 기반으로 해야 함.\nANR와 한국연구재단에 공동으로 제출되어야 함.\n\n💰 재정지원 및 지원기간\n\n연구과제 지원기간 : 36 개월\n예상 지원 규모(과제별 상이) :\n\nANR측: 약 20만 유로\n한국연구재단측: 약2억7천만 원\n\n\n\n📅 향후일정\n\n사업공고 : 2026년 4월 2일\n접수마감 : 2026년 6월 4일 17시 (UTC+2)\n\n🔎 더 상세한 정보 및 지원서 제출\n👉 ANR 홈페이지 \n👉 한국연구재단 홈페이지
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/2026%eb%85%84%eb%8f%84-anr-nrf-%ea%b3%b5%eb%8f%99%ec%97%b0%ea%b5%ac%ec%82%ac%ec%97%85-%ec%8b%a0%ea%b7%9c%ea%b3%bc%ec%a0%9c-%ea%b3%b5%eb%aa%a8-%ec%9d%b8%ea%b3%b5%ec%a7%80%eb%8a%a5%ec%9d%84-%ed%99%9c/
LOCATION:서대문구
CATEGORIES:공모 안내
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/04/ANRNRF.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260413
DTEND;VALUE=DATE:20260512
DTSTAMP:20260504T014049
CREATED:20260414T083913Z
LAST-MODIFIED:20260414T084017Z
UID:10000236-1776038400-1778543999@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:2026 빌라 한불 – 부산 / 시각예술 공모 안내
DESCRIPTION:부산광역시\, 칸시\, 지중해 예술 캠퍼스\, 피맹코 재단\, 서울 프랑스학교와 협력하여\, 시각예술에 특화된 « 빌라 한불 – 부산 »이 2026년 하반기 레지던시 프로그램 공모를 진행합니다. \n이 공모는 시각예술 분야를 중심으로\, 한국 현지에서 리서치가 필요한 프로젝트를 진행 중인 예술가를 대상으로 합니다. \n2026년에는 6주간의 리서치형 레지던시가 진행되며\, 마르세유 국립고등미술학교(École des Beaux-Arts de Marseille) 졸업 후 5년 이내(2025–2021년)의 졸업생들이 지원할 수 있습니다. \n입주 기간: 2026년 9월 16일 ~ 10월 28일 \n공모 마감: 2026년 5월 11일 (월) 자정 (프랑스 시간 기준) \n지원 분야 : 회화\, 드로잉\, 사진\, 영상\, 뉴미디어(디지털) \n공모 안내는 여기에서 확인하세요. \n*지원자는 프랑스 국적을 소지하거나 최소 5년 이상 프랑스에 거주해야 하며\, 영어 또는 한국어로 의사소통이 가능해야 합니다. \n 
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/2026-%eb%b9%8c%eb%9d%bc-%ed%95%9c%eb%b6%88-%eb%b6%80%ec%82%b0-%ec%8b%9c%ea%b0%81%ec%98%88%ec%88%a0-%ea%b3%b5%eb%aa%a8-%ec%95%88%eb%82%b4/
LOCATION:빌라 한불-부산 / 홍티아트센터\, 다산로 106번길 6\, 부산\, 사하구\, 49489\, Korea\, Republic of
CATEGORIES:공모 안내,아티스트 레지던시
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/04/VH2026.jpg
GEO:35.061784;128.958946
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=빌라 한불-부산 / 홍티아트센터 다산로 106번길 6 부산 사하구 49489 Korea Republic of;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=다산로 106번길 6:geo:128.958946,35.061784
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260415
DTEND;VALUE=DATE:20260516
DTSTAMP:20260504T014049
CREATED:20260415T083129Z
LAST-MODIFIED:20260415T083240Z
UID:10000240-1776211200-1778889599@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:공모 : 2026 빌라 한불–부산 / 사진
DESCRIPTION:고은문화재단\, 칸시\, 지중해 예술 캠퍼스\, 피맹코 재단\, 서울 프랑스학교와 협력하여\, 사진에 특화된 « 빌라 한불–부산 »이 2026년 하반기 레지던시 프로그램 공모를 진행합니다. \n2024년에 시작된 빌라 한불–부산은 매년 시각예술 분야의 프랑스 예술가들이 입주해 왔으며\, 2026년에는 사진이라는 새로운 분야로 그 범위를 확장합니다. \n한국에서의 연구가 필요한 프로젝트를 진행하는 예술가들을 대상으로\, 빌라 한불–부산은 2026년에 3개월간의 창작 레지던시를 제공합니다. 본 프로그램은 미술\, 사진\, 영화 또는 다큐멘터리 관련 학교를 졸업한 지 최소 2년 이상 된 지원자에게 열려 있습니다. \n입주작가는 부산 고은사진미술관 별관 Art Space에서 결과물을 전시하게 됩니다. \n입주 기간: 2026년 9월 15일 – 12월 15일 \n지원 마감일: 2026년 5월 15일 금요일 자정 (프랑스 시간 기준) \n모집 분야: 사진 \n👉 공모 요강 확인하기 (링크 클릭) \n  \n  \n 
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%ea%b3%b5%eb%aa%a8-2026-%eb%b9%8c%eb%9d%bc-%ed%95%9c%eb%b6%88-%eb%b6%80%ec%82%b0-%ec%82%ac%ec%a7%84/
LOCATION:빌라 한불-부산 / 고은사진미술관\, 해운대구 해운대로452번길 16\, 부산\, 48089\, Korea\, Republic of
CATEGORIES:공모 안내,아티스트 레지던시
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/04/VHPhot.jpg
GEO:35.1631592;129.1410594
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=빌라 한불-부산 / 고은사진미술관 해운대구 해운대로452번길 16 부산 48089 Korea Republic of;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=해운대구 해운대로452번길 16:geo:129.1410594,35.1631592
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260421
DTEND;VALUE=DATE:20260901
DTSTAMP:20260504T014049
CREATED:20260423T012715Z
LAST-MODIFIED:20260423T012744Z
UID:10000242-1776758400-1788195600@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:2026년 CRRC 젊은 연구자상 공모
DESCRIPTION:대한민국에 거주하는 35세 미만의 프랑스 국적 연구자이신가요?\n2026년 CRRC 젊은 연구자상에 지원해 보세요! \n어떤 혜택을 받나요 ? \n최종 수상자는 2명으로\, 각각 상금이 수여되며 연구에 대한 홍보 기회와 함께 2년간 ‘젊은 연구자 홍보대사’ 자격이 주어집니다. \n참여 방법은 어떻게 되나요 ?\n이메일로 먼저 지원 의사를 밝힌 후\, 이력서\, A4 두 장 분량의 연구 계획서가 첨부된 자기소개서\, 최소3분에서 최대10분 분량의 연구계획 소개 동영상을 제출해 주세요. 제출 마감일은  2026년 8월 31일 입니다. \n연구 계획이 이미 석사논문 또는 연구물 (박사논문\, 저서\, 연구논문 등) 으로 발표된 경우\, 해당 자료(가능하면 PDF 형식)를 지원서류에 첨부할 수 있습니다. \n아래 이메일로 지원 하시면 상세 규정을 보내드립니다:\n📧 contactclubdereflexion@gmail.com \n더 상세한 정보는 홈페이지를 참고해 주시기 바랍니다 : https://crrcseoul.org/ \n본 상은 CRRC(한국 탐구 및 연구 모임)가 주관하며\, 주한 프랑스대사관 문화과의 후원과 프랑스 극동연구원(EFEO) 서울센터의 협조로 운영됩니다. \n  \n공고문 : Appel à candidatures Prix Jeunes Chercheurs du CRRC 2026
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/2026%eb%85%84-crrc-%ec%a0%8a%ec%9d%80-%ec%97%b0%ea%b5%ac%ec%9e%90%ec%83%81-%ea%b3%b5%eb%aa%a8/
LOCATION:서대문구
CATEGORIES:공모 안내
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/04/CRRC2026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260423
DTEND;VALUE=DATE:20260817
DTSTAMP:20260504T014049
CREATED:20260410T071514Z
LAST-MODIFIED:20260414T091859Z
UID:10000216-1776902400-1786924799@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:고은사진미술관 "SEED STORIES "
DESCRIPTION:프랑스 사진가 띠에리 아르두엥(b.1961-)은 1991년 구성된 사진가 그룹 ‘Tendance Floue’의 공동 창립자로\, 인간과 환경의 연결고리를 주제로\, 중형 또는 대형 사진을 통한 몰입도 높은 예술 세계를 선보입니다.\n전시 <Seed Stories>에서는 사진 장비와 과학 장비를 동시에 활용하여\, 예상치 못한 자연의 모습과 형태 그리고 색채의 완벽함을 담아낸 작품을 선보입니다.\n사진가는 파리에 거주하면서 예술과 과학\, 자연의 교차점을 지속 탐구하고 있습니다. \n 
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%ea%b3%a0%ec%9d%80%ec%82%ac%ec%a7%84%eb%af%b8%ec%88%a0%ea%b4%80-seed-stories/
LOCATION:고은사진미술관\, 해운대구 해운대로452번길 16\, 부산\, 48089\, Korea\, Republic of
CATEGORIES:전시회
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/04/Thierry.jpg
GEO:35.162321;129.16378
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=고은사진미술관 해운대구 해운대로452번길 16 부산 48089 Korea Republic of;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=해운대구 해운대로452번길 16:geo:129.16378,35.162321
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260424
DTEND;VALUE=DATE:20260511
DTSTAMP:20260504T014049
CREATED:20260306T061501Z
LAST-MODIFIED:20260414T032256Z
UID:10000122-1776988800-1778457599@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:2026 프랑스영화주간
DESCRIPTION:TV5MONDE와 함께하는 2026 프랑스 영화주간(Semaine du cinéma français 2026) 이 오는 4월 24일(금)부터 5월 10일(일)까지 전국 5개 극장에서 개최됩니다. 한국과 프랑스가 수교를 맺은 지 140주년이 되는 올해\, 세계 유수 영화제에서 주목받은 미개봉작 10편을 국내 관객에게 선보이며 두 나라의 문화적 유대를 한층 깊이 있게 이어 나갈 예정입니다. \n1886년 조불수호통상조약 체결 이후 140년에 걸쳐 쌓아온 양국의 교류를 기념하는 이번 행사는 예년보다 상영 규모를 대폭 확장했습니다. 서울의 아트나인과 서울아트시네마를 비롯해 광주독립영화관\, 부산 영화의전당\, 영화공간주안(인천) 등 전국 5개 상영관이 참여합니다. 2021년 시작해 올해로 5회째를 맞이한 ‘프랑스 영화주간’은 칸\, 베를린\, 베니스 등 국제 영화제와 부산\, 부천\, 전주 등 국내 주요 영화제에서 호평받은 미개봉작을 엄선해 소개하는 기획전입니다. \n  \n예매 \n광주독립영화관 \n부산 영화의전당 \n서울아트시네마 \n아트나인 \n영화공간주안(인천)  \n\n\n\n영화\n제작년도\n감독\n시놉시스\n상영시간\n상영등급\n\n\nAnimale\n아니말\n\n2024\nEmma BENESTAN \n에마 베네스탕\n프랑스 카마르그 지역\, 전통적인 황소 경기인 코스 카마르그즈가 열리는 이곳에서 22세의 네지마는 대회 우승을 목표로 훈련에 매진한다. 인간과 황소가 맞서는 이 경기에서 요구되는 민첩함과 균형 감각 속에서\, 그는 남성 중심의 세계를 뚫고 자신의 자리를 증명하려 한다.그러나 시즌이 한창인 가운데\, 지역에서는 정체불명의 실종 사건이 잇따라 발생하고 불안이 확산된다. 곧 사나운 야생의 존재가 배회하고 있다는 소문이 퍼지면서\, 공동체 전체가 공포에 휩싸인다. \n점점 고조되는 긴장 속에서\, 네지마가 쌓아온 노력과 꿈은 예상치 못한 위협에 직면한다.\n101min\n청소년관람불가\n\n\nLe Cinquième Plan de La Jetée\n환송대\, 다섯 번째 샷\n\n2024\nDominique Cabrera \n도미니크 카브레라\n도미니크 카브레라는 사촌 장-앙리의 기억에서 출발해\, 크리스 마커의 영화 <환송대>(1962) 속 한 장면과 가족 사진 사이의 기묘한 일치를 추적한다. 오를리 공항 테라스에서 촬영된 영화의 한 장면 속 인물이 바로 어린 시절의 사촌일지도 모른다는 확신은\, 개인적인 호기심을 역사적 탐구로 확장시킨다. \n감독은 아카이브 이미지와 가족 앨범\, 촬영 기록을 교차시키며 1962년의 한 일요일이라는 시간과 오를리 공항이라는 장소를 중심으로 기억의 층위를 되짚는다. 동시에 알제리 이주라는 역사적 맥락을 끌어오며\, 사적인 기억과 탈식민의 집단적 역사가 교차하는 지점을 드러낸다. \n인터뷰와 재구성 과정을 통해 기억의 신뢰성과 우연의 의미\, 이미지의 저작자성에 대한 질문이 이어지는 가운데\, 한 장의 이미지가 개인의 삶과 역사적 사건을 연결하는 단서로 기능한다. 감독은 이 탐색을 통해\, 우연처럼 보이는 한 장면이 어떻게 정체성과 기억의 궤적을 다시 쓰게 하는지 따라간다.\n98min\n전체관람가\n\n\nL’Inconnu de la Grande Arche\n그랑다르슈의 이름 없는 남자\n\n2025\nStéphane DÉMOUSTIER \n스테판 데무스티에\n1983년\, 프랑수아 미테랑 대통령은 자신의 주요 국책 사업으로 라데팡스의 그랑다르슈 건설을 위한 국제 건축 공모전을 개최한다. 루브르 박물관과 개선문을 잇는 축 위에 세워질 이 상징적인 프로젝트에서\, 프랑스에서는 거의 알려지지 않았던 53세의 덴마크 건축가 오토 폰 슈프레켈센이 당선된다. \n학생을 가르치고 주택과 교회 건물을 설계해온 소박한 건축가였던 그는\, 갑작스럽게 파리로 건너와 110미터 높이의 거대한 국가 프로젝트를 이끄는 위치에 오른다. 자신이 구상한 이상을 그대로 구현하려는 그의 의지는\, 정치적 이해관계와 행정적 제약\, 복잡한 현실의 벽에 부딪히기 시작한다. \n손의 작업과 신뢰\, 원칙을 중시하는 그의 방식은 점차 거대한 프로젝트의 논리와 충돌하고\, 건축을 둘러싼 정치·경제적 긴장 속에서 그는 자신의 비전을 지켜내기 위해 고군분투한다.\n107min\n15세이상관람가\n\n\nLa Petite Dernière\n파티마가 사랑한 계절\n2025\nHafsia Herzi \n합시아 헤지\n알제리 출신 이민자 가정에서 자란 17세 소녀 파티마는 신앙심 깊은 무슬림으로\, 가족과 전통 속에서 성장해왔다. 성실한 학생인 그는 파리의 대학에 입학해 철학을 공부하게 되면서 새로운 환경과 마주하고\, 점차 가족과 규범으로부터 벗어나 자신의 삶을 탐색하기 시작한다. \n성인이 되어가는 과정 속에서 파티마는 자신의 성 정체성과 욕망을 자각하지만\, 그것을 신앙과 어떻게 공존시킬 수 있을지 혼란을 겪는다. 대학 생활 속에서 여러 여성과 관계를 이어가면서도 자신의 내면을 쉽게 드러내지 못하던 그는\, 데이트 앱을 통해 만난 지나와의 만남을 통해 처음으로 깊은 감정을 경험한다. \n그러나 바깥에서의 자유로운 삶과 집 안에서 지켜야 하는 규율 사이의 간극은 점점 더 커져가고\, 파티마는 자신의 신념과 욕망 사이에서 갈등하며 스스로의 정체성을 찾아 나간다.\n107min\n 15세이상관람가\n\n\nLe Pays d’Arto\n아르토의 땅에서\n2025\nTamara STEPANYAN \n타마라 스테파냔\n파리에서 아르메니아인 아르토를 만나 사랑에 빠진 셀린은 두 아이와 함께 안정된 삶을 살아가던 중\, 남편이 아무런 설명도 남기지 않은 채 스스로 생을 마감하는 비극을 맞는다. 남편의 죽음을 정리하기 위해 아르메니아를 처음 찾은 그녀는\, 그에 대해 자신이 알고 있던 모든 것이 불완전했음을 깨닫기 시작한다. \n행정 절차를 진행하는 과정에서 셀린은 아르토의 출생과 신원을 증명할 어떤 공식 기록도 찾을 수 없다는 사실을 알게 된다. 더 나아가 그는 전쟁에 참전한 과거를 숨기고 있었으며\, 신분을 위조한 채 살아왔고\, 그의 옛 지인들 사이에서는 탈영병으로 여겨지고 있었다는 진실이 드러난다. \n셀린은 남편이 감춰온 과거를 추적하기 위해 전쟁의 상흔이 남아 있는 사람들을 만나고\, 2020년 전투의 부상자와 참전 군인들을 찾아 나선다. 점점 더 깊은 미궁 속으로 들어갈수록\, 그녀는 실체 없는 존재가 되어버린 남편의 흔적을 좇으며 그의 삶과 죽음을 이해하려 한다. 사라진 한 사람을 애도하고 매듭짓기 위해\, 셀린은 끝나지 않은 전쟁의 기억 속으로 걸어 들어간다.\n104min\n15세이상관람가\n\n\nLes Reines du drame\n사랑의 노래를 불러줘\n\n2024\nAlexis LANGLOIS \n알렉시 랑글루아\n2055년\, 유튜버 스티비셰이디는 한 시대를 풍미했던 팝 디바 ‘미미 마다무어’의 파란만장한 삶을 되짚는다. 2005년\, 음악 오디션 프로그램에서 만난 미미와 펑크 아이콘 ‘빌리 콜러’는 첫눈에 서로에게 이끌려 격정적인 사랑에 빠진다. 이후 미미는 글로벌 아이돌 스타로 급부상하고\, 체제 비판적인 음악을 추구하는 퀴어 뮤지션 빌리와는 점차 다른 길을 걷게 된다. \n서로를 향한 감정은 여전히 깊지만\, 성공과 방향성의 차이는 둘 사이에 균열을 만든다. 상처를 입은 빌리는 결국 미미가 숨겨온 비밀을 세상에 폭로하고\, 그 사건은 미미의 커리어를 돌이킬 수 없는 추락으로 이끈다. \n반세기에 걸쳐 이어진 두 사람의 관계는 사랑과 배신\, 분노와 재회의 순간들을 오가며 대중의 시선 속에서 소비된다. 무대 위에서 펼쳐지는 그들의 열정과 갈등은\, 스타 시스템과 미디어\, 그리고 집착적인 팬 문화 속에서 형성된 한 시대의 초상을 드러낸다.\n115min\n청소년관람불가\n\n\nLe Rendez-vous de l’été\n여름의 랑데뷰\n2025\nValentine CADIC \n발렌틴 카디크\n2024년 파리 올림픽이 한창인 여름\, 노르망디에 사는 30세의 블랑딘은 수영 경기를 관람하고 오랫동안 연락이 끊겼던 이복자매를 만나기 위해 파리를 찾는다. 조용하고 고독한 일상에 익숙했던 그는 올림픽 열기로 들끓는 낯선 도시 한가운데 놓이게 되고\, 우여곡절 끝에 이복자매의 집에 머물게 된다. \n도시의 리듬과 규칙에 익숙하지 않은 블랑딘은 관찰자의 시선으로 분주한 파리를 배회하며\, 그 속에서 다양한 사람들과 예기치 않은 만남을 이어간다. 길을 잃고\, 머뭇거리며\, 때로는 관계를 다시 잇기 위해 노력하는 과정 속에서 그는 조금씩 자신의 자리를 찾아간다. \n올림픽이라는 거대한 사건의 중심에서\, 블랑딘은 낯섦과 친밀함이 교차하는 경험을 통해 자신과 타인\, 그리고 도시와의 새로운 관계를 만들어간다.\n78min\n15세이상관람가\n\n\nMétéors\n소년 하나 둘 셋\n\n2025\nHubert CHARUEL \n위베르 샤뤼엘\n경제적 압박 속에서 하루하루를 버티며 살아가는 미카와 단은 출구 없는 현실에 갇혀 있다. 어린 시절부터 함께해온 친구 토니는 건설업에서 성공해 자리를 잡았지만\, 두 사람은 여전히 미래를 찾지 못한 채 불안정한 삶을 이어간다. \n계획은 번번이 실패로 돌아가고\, 궁지에 몰린 미카와 단은 결국 이곳을 떠나야 할 상황에 놓인다. 그들은 토니의 제안으로 외딴 지역의 핵폐기물 처리 시설에서 일하게 되지만\, 황량한 환경과 단절된 공간 속에서 점점 더 소외감과 무력감을 느낀다. \n서로에게 의지하며 버티던 두 사람의 관계는 점점 더 깊어지지만\, 반복되는 실패와 악화되는 현실은 그들을 더욱 궁지로 몰아넣는다. 새로운 시작을 향한 선택이 될지\, 혹은 모든 것의 끝이 될지 알 수 없는 상황 속에서\, 미카와 단은 끝까지 버텨낼 수 있을지 시험대에 오른다.\n110min\n15세이상관람가\n\n\nPlanètes\n민들레 오디세이\n\n2025\nMomoko SETO \n모모코 세토\n핵폭발로 황폐해진 지구에서 살아남은 네 개의 민들레 씨앗은 우주로 떠밀려 나가게 된다. 광활한 우주를 떠돌던 이들은 마침내 이름 모를 행성에 불시착하고\, 종을 이어가기 위해 뿌리내릴 수 있는 땅을 찾아 나선다. \n처음에는 성운과 별이 가득한 은하처럼 보이던 풍경은\, 사실은 민들레 씨앗들의 이동이라는 사실이 드러나며 전혀 다른 스케일의 세계로 전환된다. 이 작은 존재들의 여정은 거대한 우주적 서사로 확장되며\, 낯선 환경 속에서 살아남기 위한 고군분투가 이어진다. \n보이지 않는 생명의 움직임을 따라가는 이 여정 속에서\, 민들레 씨앗들은 끊임없이 변화하는 환경과 마주하며 생존의 가능성을 모색해 나간다.\n75min\n전체관람가\n\n\nQue ma volonté soit faite\n그녀의 뜻이 이루어질지어다\n2025\nJulia KOWALSKI \n쥘리아 코발스키\n가족 농장에서 아버지와 형제들과 함께 살아가는 나보이카는 매일 새벽\, 이 비참한 삶에서 벗어나게 해달라고 신에게 기도한다. 어린 시절 악령에 사로잡혀 죽은 어머니의 기억은 그녀를 짓누르고\, 자신 또한 그와 같은 존재일지 모른다는 두려움 속에 살아간다. 그녀에게는 욕망을 느낄 때마다 깨어나는 정체불명의 힘이라는 비밀이 있다. \n어느 날\, 자유롭고 반항적인 기질의 산드라가 마을로 돌아오고\, 나보이카는 그녀에게 강하게 이끌린다. 산드라와 가까워질수록 억눌려 있던 감정과 욕망이 드러나고\, 동시에 통제할 수 없는 힘이 점점 더 강하게 발현된다. \n그 무렵\, 농장에서는 밤마다 소들이 원인 모르게 괴사하는 기이한 사건이 이어지고\, 나보이카는 자신의 내면에 잠들어 있던 힘과 마주하게 된다.\n99min\n청소년관람불가
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/2026-%ed%94%84%eb%9e%91%ec%8a%a4%ec%98%81%ed%99%94%ec%a3%bc%ea%b0%84/
LOCATION:Gwangju Independent Film Theater
CATEGORIES:영화
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/03/SCF2026-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260424
DTEND;VALUE=DATE:20260523
DTSTAMP:20260504T014049
CREATED:20260227T082147Z
LAST-MODIFIED:20260401T060400Z
UID:10000079-1776988800-1779494399@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:「안녕-프랑스」 지니뮤직 플레이리스트 - 한불 수교 140주년 특별 기획
DESCRIPTION:안녕-프랑스: 한불 수교 140주년 기념 플레이리스트 시리즈\n한불 수교 140주년을 맞아\, 주한 프랑스대사관은 지니뮤직(Genie Music)과 협력하여 특별 플레이리스트 시리즈 「안녕-프랑스」를 선보입니다. \n서울과 파리를 잇는 음악적 가교로 기획된 이번 프로젝트는 투어\, 레지던시\, 또는 한국 창작자들과의 협업 등을 통해 한국과 실질적인 인연을 맺어온 프랑스 아티스트들을 조명합니다. 매월 공개되는 큐레이션 플레이리스트는 각기 다른 예술적 세계를 집중적으로 소개하며\, 동시대 프랑스 음악 신의 다양한 미학과 경로\, 그리고 역동성을 보여줄 예정입니다. \n이번 에디토리얼 기획을 통해 주한 프랑스대사관은 프랑스 아티스트들의 한국 내 인지도를 높이고\, 디지털 환경과 스트리밍 플랫폼을 문화 교류와 협력의 매개로 삼아 양국 간 문화적 교류를 더욱 활성화하고자 합니다. \n본 시리즈의 공식 출범은 2026년 3월\, 140주년 기념행사의 시작과 함께 이루어질 예정입니다. \n\n\n\n\n\n\n2026년 2월 플레이리스트\n공식 출범에 앞서\, 2월 플레이리스트는 보다 유희적인 방식으로 구성되었습니다. 프랑스와 직·간접적으로 연결된 30곡을 선정하여\, 청취자들이 음악을 통해 그 연결고리를 발견하고 숨은 의미를 찾아보는 경험을 제안합니다. \n\n\n\n\n\n2026년 3월 플레이리스트\n3월 플레이리스트는 프랑스 여성 트리오 @grandmas.ashes.band가 큐레이션을 맡아\, 거침없이 자신의 목소리를 내는 록과 메탈 여성 뮤지션들을 소개합니다.
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%e3%80%8c%ec%95%88%eb%85%95-%ed%94%84%eb%9e%91%ec%8a%a4%e3%80%8d-%ec%a7%80%eb%8b%88%eb%ae%a4%ec%a7%81-%ed%94%8c%eb%a0%88%ec%9d%b4%eb%a6%ac%ec%8a%a4%ed%8a%b8-%ed%95%9c%eb%b6%88-%ec%88%98%ea%b5%90-140/2026-04-24/
LOCATION:서대문구
CATEGORIES:대중음악,안녕-프랑스
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/02/HF-mars-2026-NT.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260424
DTEND;VALUE=DATE:20260928
DTSTAMP:20260504T014049
CREATED:20260410T072216Z
LAST-MODIFIED:20260410T072235Z
UID:10000214-1776988800-1790553599@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:방혜자 - 천지에 마음의 빛 뿌리며 간다
DESCRIPTION:한국과 프랑스를 오가며 양국의 문화예술을 양분 삼아 독자적인 예술 세계를 구축한 방혜자(1937-2022)의 작품을 소개하는 전시이다. \n2026년 한불수교 140주년을 기념하는 행사 중 하나로\, 전시는 여성미술가로서 초기 추상미술 작품을 선보인 방혜자의 시기별 주요 작품을 국립현대미술관 소장품을 비롯해\, 국내에 소개되지 않은 프랑스 소재 작품들과 더불어 소개한다. \n‘빛’을 평생에 걸쳐 영감의 원천으로 삼아온 작가의 삶과 세계관\, 표현 방식을 전방위적으로 조망하고 그 의의를 탐구하는 본 전시에서 다양한 회화적 실험과 통찰의 과정을 살펴볼 수 있다. \n 
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%eb%b0%a9%ed%98%9c%ec%9e%90-%ec%b2%9c%ec%a7%80%ec%97%90-%eb%a7%88%ec%9d%8c%ec%9d%98-%eb%b9%9b-%eb%bf%8c%eb%a6%ac%eb%a9%b0-%ea%b0%84%eb%8b%a4/
LOCATION:국립현대미술관(MMCA) 청주관\, 청원구 상당로 314\, 청주\, 28501\, Korea\, Republic of
CATEGORIES:전시회
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/04/Bang-Hai.jpg
GEO:36.655975;127.4902475
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=국립현대미술관(MMCA) 청주관 청원구 상당로 314 청주 28501 Korea Republic of;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=청원구 상당로 314:geo:127.4902475,36.655975
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260428
DTEND;VALUE=DATE:20260727
DTSTAMP:20260504T014049
CREATED:20260413T055511Z
LAST-MODIFIED:20260413T055530Z
UID:10000209-1777334400-1785110399@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:서울공예박물관 : 더하이브리드
DESCRIPTION:프랑스와 한국 수교 140주년을 기념하여\, 서울공예박물관은 두 개의 특별 전시 “더 하이브리드”와 “안동별궁\, 시간의 겹”을 선보입니다. \n“더 하브리드”전은 대한제국 시대에 프랑스로 이동한 한국 공예품의 흐름 속에서 탄생한 ‘하이브리드 공예’의 개념을 탐구합니다. \n한편\, “안동별궁\, 시간의 겹”전은 오륜대 한국순교자박물관와의 협력을 통해 대한제국 황실의 공예 작품을 소개합니다. \n두 전시는 다음과 같은 공통된 질문을 중심으로 구성됩니다.\n“공예는 어떻게 시대를 넘어\, 장소와 기억을 연결하며\, 새로운 의미를 만들어내는가?” \n 
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%ec%84%9c%ec%9a%b8%ea%b3%b5%ec%98%88%eb%b0%95%eb%ac%bc%ea%b4%80-%eb%8d%94%ed%95%98%ec%9d%b4%eb%b8%8c%eb%a6%ac%eb%93%9c/
LOCATION:서울공예박물관\, 율곡로3길 4\, 서울\, 종로구\, 03061\, Korea\, Republic of
CATEGORIES:전시회
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/04/TheHybrid.jpg
GEO:37.576838;126.983279
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=서울공예박물관 율곡로3길 4 서울 종로구 03061 Korea Republic of;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=율곡로3길 4:geo:126.983279,37.576838
END:VEVENT
END:VCALENDAR