BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//France en Corée - Culture - ECPv6.18.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:France en Corée - Culture
X-ORIGINAL-URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/
X-WR-CALDESC:France en Corée - Culture 이벤트
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Seoul
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0900
TZOFFSETTO:+0900
TZNAME:KST
DTSTART:20250101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260101
DTEND;VALUE=DATE:20270226
DTSTAMP:20260709T075232Z
CREATED:20260709T075148Z
LAST-MODIFIED:20260709T075232Z
UID:10000492-1767225600-1803599999@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:지니뮤직 플레이리스트 「안녕-프랑스」-   한불 수교 140주년 특별 에디션
DESCRIPTION:Hello-France: 한불 수교 140주년을 기념하는 스페셜 플레이리스트 시리즈\n프랑스와 대한민국의 외교관계 수립 140주년을 맞아\, 주한 프랑스대사관은 지니뮤직과 협력하여 「Hello-France」 플레이리스트 특별 시리즈를 선보입니다.\n\n서울과 파리를 잇는 음악적 가교로 기획된 이번 프로젝트는 내한 공연\, 아티스트 레지던시\, 국내 창작자들과의 협업 등을 통해 한국과 실질적인 관계를 이어온 프랑스 아티스트들을 조명합니다. 매월 공개되는 큐레이션 플레이리스트는 각기 다른 예술적 세계로의 몰입을 제안하며\, 동시대 프랑스 음악계의 다양한 미학\, 아티스트의 여정\, 그리고 창작의 흐름을 소개할 예정입니다.\n\n주한 프랑스대사관은 이번 에디토리얼 프로그램을 통해 한국 내 프랑스 아티스트들의 가시성을 높이고\, 디지털 이용 방식과 스트리밍 플랫폼을 음악 발견과 문화 협력의 매개로 활용하여 양국 간 문화 교류를 더욱 활성화하고자 합니다.\n\n「Hello-France」 특별 시리즈는 140주년 기념행사의 시작을 알리며 2026년 3월 공식 론칭될 예정입니다.\n\n2026년 2월 플레이리스트\n\n공식 론칭에 앞서 공개되는 2월 플레이리스트는 한층 가볍고 즐겁게 음악을 즐길 수 있도록 구성했습니다. 프랑스와 직·간접적으로 연결된 30곡을 엄선했으며\, 각 곡에 담긴 프랑스와의 연결고리를 직접 찾아보는 작은 음악 탐험도 함께 즐길 수 있습니다.\n\n\n\n2026년 3월 플레이리스트\n\n3월 플레이리스트는 프랑스 여성 트리오 Grandma’s Ashes가 큐레이션을 맡아\, 타협하지 않는 목소리로 자신만의 음악 세계를 만들어온 록·메탈 여성 뮤지션들을 소개합니다.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n2026년 4월 플레이리스트\n\n4월 플레이리스트 역시 프랑스 여성 트리오 Grandma’s Ashes가 큐레이션을 맡았습니다. 이번 선곡은 1990년대와 2000년대 록에 경의를 표하며\,  봄의 시작을 한층 강렬하고 짜릿한 에너지로 채워줄 음악들을 소개합니다.\n\n\n\n\n\n  \n\n\n\n\n\n\n2026년 5월 플레이리스트\n\n5월 플레이리스트는 몽환적인 사운드를 기반으로 활동하는 프랑스 전자음악 프로듀서이자 작곡가\, 퍼포머 Romane Santarelli가 처음으로 큐레이션을 맡은 선곡입니다. 이번 플레이리스트는 봄의 부드러움과 도시의 활기를 오가는 사운드로 채워졌습니다. 봄비와 여름의 열기가 찾아오기 전\, 계절 사이에 잠시 머무는 마지막 서늘함을 음악으로 느껴보시기 바랍니다.\n\n\n2026년 6월 플레이리스트\n\n이번 선곡 역시 Romane Santarelli가 큐레이션을 맡았습니다. 새로운 만남의 설렘\, 길게 이어지는 여름밤\, 바닷바람과 햇살이 남긴 감각\, 해 질 무렵의 풍경까지. 여름을 이루는 다양한 순간과 분위기를 음악으로 엮어낸 플레이리스트로\, 계절의 정취를 더욱 깊이 즐길 수 있도록 구성했습니다.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n  \n  
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%ec%a7%80%eb%8b%88%eb%ae%a4%ec%a7%81-%ed%94%8c%eb%a0%88%ec%9d%b4%eb%a6%ac%ec%8a%a4%ed%8a%b8-%e3%80%8c%ec%95%88%eb%85%95-%ed%94%84%eb%9e%91%ec%8a%a4%e3%80%8d-%ed%95%9c%eb%b6%88-%ec%88%98%ea%b5%90-14/
CATEGORIES:대중음악,안녕-프랑스
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/07/Genie2026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260831
DTEND;VALUE=DATE:20270109
DTSTAMP:20261103T013557Z
CREATED:20260831T005812Z
LAST-MODIFIED:20261103T013557Z
UID:10000577-1788134400-1799452799@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:전시 | 주한 프랑스대사관에서 만나는 이배 – 장-미셸 오토니엘
DESCRIPTION:한불 수교 140주년을 맞아\, 주한 프랑스대사관은 현대미술을 대표하는 두 거장 이배와 장-미셸 오토니엘의 특별한 전시를 개최합니다. \n2026년 프리즈 서울과 연계하여 마련된 이번 전시에서는 약 20점의 조각과 회화 작품이 주한 프랑스대사관의 정원과 관저 곳곳에 설치되어\, 두 아티스트의 예술 세계를 함께 감상할 수 있습니다. \n📍주한 프랑스대사관\n📅 2026년 8월 31일 – 2027년 1월 8일 \n일반 관람객을 위한 방문 일정은 추후 주한 프랑스대사관 홈페이지와 SNS를 통해 정기적으로 공지될 예정입니다. \n📌 중요 안내\n신청 후 확인 메일을 받으신 분에 한해 참가 신청이 최종 확정됩니다.\n이메일로 직접 보내주신 참가 신청은 접수되지 않으니 양해 부탁드립니다. \n\n2026년 11월 17일 오후 3시 전시회 관람 신청\n신청 접수는 11월 10일 오전 10시에 시작됩니다.\nOuverture des inscriptions le 10 novembre à 10h. \n\n2026년 11월 18일 오후 3시 전시회 관람 신청\n신청 접수는 11월 11일 오전 10시에 시작됩니다.\nOuverture des inscriptions le 11 novembre à 10h. \n\n  \n 
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%ec%a0%84%ec%8b%9c-%ec%a3%bc%ed%95%9c-%ed%94%84%eb%9e%91%ec%8a%a4%eb%8c%80%ec%82%ac%ea%b4%80%ec%97%90%ec%84%9c-%eb%a7%8c%eb%82%98%eb%8a%94-%ec%9d%b4%eb%b0%b0-%ec%9e%a5-%eb%af%b8%ec%85%b8/
LOCATION:주한 프랑스 대사관\, 서소문로 43-12\, 서울\, 서대문구\, 03741\, Korea\, Republic of
CATEGORIES:전시회
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/08/LeeBae2026.jpg
GEO:37.561401;126.965691
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=주한 프랑스 대사관 서소문로 43-12 서울 서대문구 03741 Korea Republic of;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=서소문로 43-12:geo:126.965691,37.561401
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260910
DTEND;VALUE=DATE:20270104
DTSTAMP:20260916T070905Z
CREATED:20260827T033220Z
LAST-MODIFIED:20260916T070905Z
UID:10000528-1788998400-1799020799@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:전시 | 봉주르\, 장자크 상페: 세상을 그린 시선
DESCRIPTION:9월 10일부터 내년 1월 3일까지 서울 강서구 마곡에 위치한 마이아트뮤지엄 원그로브점에서 프랑스 일러스트레이션의 거장 장 자크 상페(Jean-Jacques Sempé\, 1932–2022)의 작품을 소개하는 전시가 열린다. \n이번 전시에서는 드로잉\, 판화\, 포스터 등 130여 점의 원화를 비롯해\, 상페의 작고 이후 처음 공개되는 작품들도 만나볼 수 있다. \n전시는 도시\, 자연\, 음악\, 어린 시절\, 그리고 또 다른 이야기들을 따라가며 상페가 가느다란 선으로 그려낸 세상을 보여준다. \n세계적인 베스트셀러 《꼬마 니콜라》의 삽화가로 잘 알려진 상페를 넘어\, 세상을 향한 따뜻한 애정과 철학적인 시선을 자신만의 섬세한 선으로 표현하며 일러스트레이션을 하나의 예술로 승화시킨 거장으로서의 상페를 조명하는 자리다.
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%ec%a0%84%ec%8b%9c-%eb%b4%89%ec%a3%bc%eb%a5%b4-%ec%9e%a5%ec%9e%90%ed%81%ac-%ec%83%81%ed%8e%98-%ec%84%b8%ec%83%81%ec%9d%84-%ea%b7%b8%eb%a6%b0-%ec%8b%9c%ec%84%a0/
LOCATION:마이아트뮤지엄 원그로브점\, 공항대로 165\, 원그로브 C동 213호\, 서울시\, 강서구\, 07800\, Korea\, Republic of
CATEGORIES:전시회
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/08/Sempe2026.jpg
GEO:37.5602625;126.8250576
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=마이아트뮤지엄 원그로브점 공항대로 165 원그로브 C동 213호 서울시 강서구 07800 Korea Republic of;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=공항대로 165\, 원그로브 C동 213호:geo:126.8250576,37.5602625
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261015
DTEND;VALUE=DATE:20270901
DTSTAMP:20260930T084746Z
CREATED:20260930T084332Z
LAST-MODIFIED:20260930T084746Z
UID:10000620-1792022400-1819756799@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:건축 | 140년의 대화\, 하나의 건축
DESCRIPTION:한불 수교 140주년을 맞이하여\, 김중업건축박물관에서는 주한 프랑스대사관의 역사와 건축가 김중업\, 로제 샹바르 주한 프랑스대사의 만남을 조명하는 전시를 개최합니다. \n아카이브 자료와 사진\, 건축가의 원본 드로잉\, 인터랙티브 전시 등을 통해 한국 건축과 프랑스 모더니즘이 만나는 이 상징적인 건축물의 탄생과 설계 과정을 소개합니다. \n\n\n\n\n\n\n 
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%ea%b1%b4%ec%b6%95-140%eb%85%84%ec%9d%98-%eb%8c%80%ed%99%94-%ed%95%98%eb%82%98%ec%9d%98-%ea%b1%b4%ec%b6%95/
LOCATION:김중업건축박물관\, 만안구 예술공원로103번길 4\, 안양\, 경기도\, 13912\, Korea\, Republic of
CATEGORIES:전시회
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/09/One-Architecture.jpg
GEO:37.418386;126.918316
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=김중업건축박물관 만안구 예술공원로103번길 4 안양 경기도 13912 Korea Republic of;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=만안구 예술공원로103번길 4:geo:126.918316,37.418386
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261017
DTEND;VALUE=DATE:20270215
DTSTAMP:20260930T062426Z
CREATED:20260930T062333Z
LAST-MODIFIED:20260930T062426Z
UID:10000623-1792195200-1802649599@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:전시 | 기념에서 풍경으로
DESCRIPTION:한-불 수교 140주년을 맞아 SOMA 미술관에서는 2026년 10월 17일부터 2027년 2월 14일까지 《기념에서 풍경으로》 전시를 개최합니다. \n이번 전시는 1988년 서울올림픽 문화예술 프로그램의 일환으로 조성된 올림픽공원 조각공원을 중심으로\, 공원 조성 과정에서 이루어진 한국과 프랑스 간 예술적 교류를 되돌아봅니다. \n참여작가 : 김중업\, 문신\, 박미나\, 백금남\, 최정화\, 베르트랑 라비에\, 세자르 발다치니\, 에티엔 마르탱\, 장 메사지에
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%ec%a0%84%ec%8b%9c-%ea%b8%b0%eb%85%90%ec%97%90%ec%84%9c-%ed%92%8d%ea%b2%bd%ec%9c%bc%eb%a1%9c/
LOCATION:소마미술관\, 올림픽로 424\, 서울\, 송파구\, G489+R7 Séoul\, Korea\, Republic of
CATEGORIES:전시회
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/09/Monument2026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261107
DTEND;VALUE=DATE:20270210
DTSTAMP:20261103T015906Z
CREATED:20261103T015729Z
LAST-MODIFIED:20261103T015906Z
UID:10000713-1794009600-1802217599@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:전시 | 툴루즈 로트렉 & 수잔 발라동: 몽마르트르의 화가들
DESCRIPTION:[툴루즈 로트렉 & 수잔 발라동: 몽마르트르의 화가들]은 벨 에포크 시대 파리를 대표하는 툴루즈 로트렉과 수잔 발라동을 중심으로\, 몽마르트르에서 활동한 31명 작가의 작품 110점을 소개하는 전시입니다. \n특히 국내 최초로 프랑스 알비의 툴루즈 로트렉 미술관의 원화를 소개하며\, 최근 미술계에서 재조명받고 있는 수잔 발라동의 작품 세계를 심도 있게 선보일 예정입니다.
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%ec%a0%84%ec%8b%9c-%ed%88%b4%eb%a3%a8%ec%a6%88-%eb%a1%9c%ed%8a%b8%eb%a0%89-%ec%88%98%ec%9e%94-%eb%b0%9c%eb%9d%bc%eb%8f%99-%eb%aa%bd%eb%a7%88%eb%a5%b4%ed%8a%b8%eb%a5%b4%ec%9d%98-%ed%99%94%ea%b0%80/
LOCATION:세종미술관\, 종로구 세종대로 175\, 서울\, 03172\, Korea\, Republic of
CATEGORIES:전시회
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/11/Montmartre.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261119
DTEND;VALUE=DATE:20270201
DTSTAMP:20261104T084403Z
CREATED:20261104T084238Z
LAST-MODIFIED:20261104T084403Z
UID:10000698-1795046400-1801439999@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:디지털 노멤버 : 인천아트플랫폼 기획전시 《바이오 프레스코 – 물질과 생명 사이》
DESCRIPTION:2026–2027 인천아트플랫폼 기획 프랑스-한국 수교 140주년 기념전 \n인천아트플랫폼은 프랑스-한국 수교 140주년을 기념하여 한국과 프랑스 작가 7팀이 참여하는 기획전시 《바이오 프레스코 – 물질과 생명 사이》를 개최합니다. \n프랑스 해외문화진흥원(Institut français)의 「2026 디지털 노벰버(Novembre Numérique)」와 협력하여 선보이는 이번 전시는 미립자\, 미생물\, 균류\, 발효\, 바이오 소재 등 유기적 물질과 디지털 기술이 만나는 지점에서 생명과 예술의 관계를 탐구합니다. \n센서와 마이크로컨트롤러 기반 설치\, 웨어러블 장치\, 가상현실(VR)\, 인터랙티브 영상\, 생성형 AI를 활용한 몰입형 작업\, 레진과 도자 작품 등 다양한 매체를 통해 생명과 기술\, 자연과 인공 사이의 경계를 살펴보고\, 생태적 공존의 가능성과 지구와 인류의 미래를 함께 생각해 봅니다. \n참여작가\n김대희(Dey KIM)\, 김윤철(KIM Yunchul)\, 전혜주(JUN Hyejoo)\, 정혜정(JUNG Hae Jung)\, Disnovation.org\, Simon Lazarus 84 & s8jfou\, Le Clair Obscur \n📅 전시기간 | 2026. 11. 19.(목) – 2027. 1. 31.(일)\n🕚 관람시간 | 화–일 11:00–18:00\n※ 매주 월요일 및 2027년 1월 1일 휴관\n📍 장소 | 인천아트플랫폼 전시장 1(B동)
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%eb%94%94%ec%a7%80%ed%84%b8-%eb%85%b8%eb%a9%a4%eb%b2%84-%ec%9d%b8%ec%b2%9c%ec%95%84%ed%8a%b8%ed%94%8c%eb%9e%ab%ed%8f%bc-%ea%b8%b0%ed%9a%8d%ec%a0%84%ec%8b%9c-%e3%80%8a%eb%b0%94%ec%9d%b4%ec%98%a4/
LOCATION:인천아트플랫폼\, 제물량로218번길 3 인천아트플랫폼\, 인천\, 제물포구\, 22314\, Korea\, Republic of
CATEGORIES:VR
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/11/Nov2026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261124
DTEND;VALUE=DATE:20270315
DTSTAMP:20261104T083457Z
CREATED:20261104T082936Z
LAST-MODIFIED:20261104T083457Z
UID:10000715-1795478400-1805068799@kr.ambafrance-culture.org
SUMMARY:전시 | 손상기\, 장 포트리에: 회색과 장밋빛
DESCRIPTION:전남미술관은 한불 수교 140주년을 맞아 한국의 손상기(1949–1988)와 프랑스의 장 포트리에(Jean Fautrier\, 1898–1964)를 조명하는 국제전 《손상기\, 장 포트리에: 회색과 장밋빛》을 개최한다. \n전시는 1986년 손상기가 서울에서 포트리에의 작품을 접하고 〈공작도시-장 포트리에와의 만남〉을 제작한 역사적 사실에서 출발한다.\n40년이 지난 오늘\, 두 작가의 영향관계보다 서로 다른 시대와 사회적 환경에서 현실을 인식하고 회화로 전환한 방식에 주목한다. \n포트리에는 전쟁과 폭력의 시대를 거치며 두터운 물질감과 모호한 형상으로 인간 존재의 흔적을 화면에 남겼다. 여수 출신 손상기는 산업화와 도시화 속 주변부의 삶을 압축되고 뒤틀린 형상으로 표현했다. \n포트리에의 작품명에서 가져온 ‘회색과 장밋빛’은 두 작가의 회화에 공존하는 훼손과 생명\, 어둠과 빛의 감각을 함축한다. 이번 전시는 한국과 프랑스의 서로 다른 미술사적 경험을 교차시키며\, 시대와 국경을 넘어 현실을 바라보는 회화의 가능성을 탐색한다.
URL:https://kr.ambafrance-culture.org/ko/evenement/%ec%a0%84%ec%8b%9c-%ec%86%90%ec%83%81%ea%b8%b0-%ec%9e%a5-%ed%8f%ac%ed%8a%b8%eb%a6%ac%ec%97%90-%ed%9a%8c%ec%83%89%ea%b3%bc-%ec%9e%a5%eb%b0%8b%eb%b9%9b/
LOCATION:전남미술관\, 광양시 광양읍 순광로 660\, 전남광주통합특별시\, 57758\, Korea\, Republic of
CATEGORIES:전시회
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kr.ambafrance-culture.org/wp-content/uploads/2026/11/GrisRose.jpg
GEO:34.9656803;127.5707176
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=전남미술관 광양시 광양읍 순광로 660 전남광주통합특별시 57758 Korea Republic of;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=광양시 광양읍 순광로 660:geo:127.5707176,34.9656803
END:VEVENT
END:VCALENDAR