{"id":59865,"date":"2025-04-01T11:55:24","date_gmt":"2025-04-01T02:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/?p=59865"},"modified":"2025-04-01T11:56:06","modified_gmt":"2025-04-01T02:56:06","slug":"2024-%ed%95%98%eb%b0%98%ea%b8%b0-%ec%84%b8%ec%a2%85%ec%b6%9c%ed%8c%90%ec%a7%80%ec%9b%90%ed%94%84%eb%a1%9c%ea%b7%b8%eb%9e%a8-%ec%84%a0%ec%a0%95%ec%9e%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/ko\/2024-%ed%95%98%eb%b0%98%ea%b8%b0-%ec%84%b8%ec%a2%85%ec%b6%9c%ed%8c%90%ec%a7%80%ec%9b%90%ed%94%84%eb%a1%9c%ea%b7%b8%eb%9e%a8-%ec%84%a0%ec%a0%95%ec%9e%91\/","title":{"rendered":"2024 \ud558\ubc18\uae30 &#8211; \uc138\uc885\ucd9c\ud310\uc9c0\uc6d0\ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc120\uc815\uc791"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-589yc5p-28e12ebfec5998b81e417cb6b84783a0\">\n.flex_column.av-589yc5p-28e12ebfec5998b81e417cb6b84783a0{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-589yc5p-28e12ebfec5998b81e417cb6b84783a0 av_two_fifth  avia-builder-el-0  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4n79nzh-5b6bfb30e41986b2c2db0d0225b1f15c\">\n#top .avia-gallery.av-4n79nzh-5b6bfb30e41986b2c2db0d0225b1f15c .avia-gallery-thumb a{\nwidth:20%;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-gallery av-4n79nzh-5b6bfb30e41986b2c2db0d0225b1f15c avia_animate_when_visible  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  avia_lazyload av-slideshow-ui av-loop-manual-endless av-control-hidden av-navigate-arrows hover-effect av-control-hidden avia-gallery-animate avia-gallery-1'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><meta itemprop=\"contentURL\" content=\"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/ko\/2024-%ed%95%98%eb%b0%98%ea%b8%b0-%ec%84%b8%ec%a2%85%ec%b6%9c%ed%8c%90%ec%a7%80%ec%9b%90%ed%94%84%eb%a1%9c%ea%b7%b8%eb%9e%a8-%ec%84%a0%ec%a0%95%ec%9e%91\/\"><div class='avia-gallery-big-wrapper'><a class='avia-gallery-big fakeLightbox avianolink noLightbox avia-gallery-big-no-crop-thumb ' href=\"Unable to read image from path (\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle.avif).\" data-srcset=\"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle.avif 400w, https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle-218x300.avif 218w\" data-sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\"  data-onclick='1' title='Veiller sur elle' ><span class='avia-gallery-big-inner'  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-59492 avia-img-lazy-loading-not-59492\"  width=\"400\" height=\"551\" src=\"Unable to read image from path (\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle.avif).\" title='Veiller sur elle' alt='' srcset=\"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle.avif 400w, https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle-218x300.avif 218w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/a><\/div><div class='avia-gallery-thumb'><a href=\"Unable to read image from path (\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle.avif).\" data-srcset=\"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle.avif 400w, https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle-218x300.avif 218w\" data-sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='Unable to read image from path (\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle.avif).' class='first_thumb avianolink noLightbox ' data-onclick='1' title='Veiller sur elle'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-59492 avia-img-lazy-loading-not-59492\"   src=\"Unable to read image from path (\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle.avif).\" width=\"400\" height=\"551\"  title='Veiller sur elle' alt='' srcset=\"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle.avif 400w, https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle-218x300.avif 218w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-59492 avia-img-lazy-loading-59492\"  width=\"400\" height=\"551\" src=\"Unable to read image from path (\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle.avif).\" title='Veiller sur elle' alt='' srcset=\"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle.avif 400w, https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veiller-sur-elle-218x300.avif 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/div><\/a><a href=\"\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/triste-tigre-double-bande-femina-gdl-7bf22ae1-300x0.webp\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/triste-tigre-double-bande-femina-gdl-7bf22ae1-300x0.webp' class='avianolink noLightbox ' data-onclick='2' title='triste-tigre-double-bande-femina-gdl'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-59488 avia-img-lazy-loading-not-59488\"   src=\"\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/triste-tigre-double-bande-femina-gdl-7bf22ae1-300x0.webp\" width=\"300\" height=\"439\"  title='triste-tigre-double-bande-femina-gdl' alt='' \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-59488 avia-img-lazy-loading-59488\"  width=\"300\" height=\"439\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/triste-tigre-double-bande-femina-gdl-7bf22ae1-300x0.webp\" title='triste-tigre-double-bande-femina-gdl' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/La-Porte-du-voyage-sans-retour-1c31cb2f-409x0.webp\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/La-Porte-du-voyage-sans-retour-1c31cb2f-409x0.webp' class='avianolink noLightbox ' data-onclick='3' title='La Porte du voyage sans retour'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-59494 avia-img-lazy-loading-not-59494\"   src=\"\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/La-Porte-du-voyage-sans-retour-1c31cb2f-409x0.webp\" width=\"409\" height=\"600\"  title='La Porte du voyage sans retour' alt='' \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-59494 avia-img-lazy-loading-59494\"  width=\"409\" height=\"600\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/La-Porte-du-voyage-sans-retour-1c31cb2f-409x0.webp\" title='La Porte du voyage sans retour' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/Un-abri-13549318-1000x0.webp\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/Un-abri-13549318-1000x0.webp' class='avianolink noLightbox ' data-onclick='4' title='Un abri'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-59490 avia-img-lazy-loading-not-59490\"   src=\"\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/Un-abri-13549318-1000x0.webp\" width=\"1000\" height=\"1000\"  title='Un abri' alt='' \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-59490 avia-img-lazy-loading-59490\"  width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/Un-abri-13549318-1000x0.webp\" title='Un abri' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/Passions-du-concept-ee959cde-665x1030.webp\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/Passions-du-concept-771d0572-800x0.webp' class='avianolink noLightbox ' data-onclick='5' title='Passions du concept'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-59498 avia-img-lazy-loading-not-59498\"   src=\"\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/Passions-du-concept-771d0572-800x0.webp\" width=\"800\" height=\"1240\"  title='Passions du concept' alt='' \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-59498 avia-img-lazy-loading-59498\"  width=\"800\" height=\"1240\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias\/2024\/11\/Passions-du-concept-771d0572-800x0.webp\" title='Passions du concept' alt='' \/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-47swyml-4af12af699da37a0a0746a28800fe763\">\n.flex_column.av-47swyml-4af12af699da37a0a0746a28800fe763{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-47swyml-4af12af699da37a0a0746a28800fe763 av_three_fifth  avia-builder-el-2  el_after_av_two_fifth  el_before_av_hr  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-3sjkar1-552a2ae74205dc806c966dcf25a9795b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><header class=\"entry-content-header\">\n<h3 class=\"iconbox_content_title \">Session<\/h3>\n<\/header>\n<div class=\"iconbox_content_container \">\n<p>2024 \ud558\ubc18\uae30<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"avia_iconbox_content\"><\/div>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='hr av-av_hr-91d7ccd583a503147498e120fee2ff9b hr-default  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-231s83x-210a6dbc6c6eb3f0a54524a6504eec67 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><header class=\"entry-content-header\">\n<h3 class=\"iconbox_content_title \">\uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4<\/h3>\n<\/header>\n<div class=\"iconbox_content_container \">\n<p><a href=\"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/aides-a-la-publication-et-a-la-traduction\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\uc138\uc885\ucd9c\ud310\uc9c0\uc6d0\ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc548\ub0b4<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='hr av-1sgonsd-b03bff4a35af603d9e247e838b434503 hr-default  avia-builder-el-6  el_after_av_three_fifth  el_before_av_one_full '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1bwlgx9-f689d04ce765f3520fabd9f0f3f9536f\">\n.flex_column.av-1bwlgx9-f689d04ce765f3520fabd9f0f3f9536f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1bwlgx9-f689d04ce765f3520fabd9f0f3f9536f av_one_full  avia-builder-el-7  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-l9158t-05d5a2314f62c6830d28894a29ee18ce '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>2024\ub144 \ud558\ubc18\uae30 \uc138\uc885\ucd9c\ud310\uc9c0\uc6d0\ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 (PAP Sejong ) \uc9c0\uc6d0\uc791\ud488 \uc911 \uc544\ub798 5\uc791\ud488\uc774 \uc120\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4\u00a0 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Triste tigre<\/em><\/strong><strong>,<\/strong> Neige Sinno (P.O.L, 2023), \uc5f4\ub9b0\ucc45\ub4e4 (\uc18c\uc124).<\/li>\n<li><strong><em>La porte du voyage sans retour<\/em><\/strong><strong>,<\/strong> David Diop (Iconoclaste, 2021), \ud76c\ub2f4(\uc18c\uc124).<\/li>\n<li><strong><em>Passions du concept,<\/em><\/strong> \u00c9tienne Balibar (La D\u00e9couverte, 2020), \ud6c4\ub9c8\ub2c8\ud0c0\uc2a4 (\uc778\ubb38\uc0ac\ud68c\uacfc\ud559).<\/li>\n<li><strong><em>Veiller sur elle<\/em><\/strong>, Jean-Baptiste Andrea (Iconoclaste, 2023),\uc5f4\ub9b0\ucc45\ub4e4 (\uc18c\uc124)<\/li>\n<li><strong><em>Un abri<\/em><\/strong> d\u2019Adrien Parlange (La Partie, 2024), \ubcf4\ub9bc (\uc544\ub3d9\uadf8\ub9bc\ucc45).<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ub2e4\uc74c \uc138\uc885\ucd9c\ud310\uc9c0\uc6d0\ud504\ub85c\uadf8\ub7a8(PAP Sejong) \uacf5\ubaa8\ub294 2025\ub144 4\uc6d4\uc5d0 \uc9c4\ud589\ub420 \uc608\uc815\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Session : 2024 \ud558\ubc18\uae30<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":64296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89,96],"tags":[],"class_list":["post-59865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-89","category-96"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59865"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64298,"href":"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59865\/revisions\/64298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kr.ambafrance-culture.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}