우리는 누구인가
문화원장 인사말
주한 프랑스 대사관 문화과 예술협력, 서적 및 토론팀
주한 프랑스 대사관 문화과 영상교류팀
과학 및 대학 협력팀
주한 프랑스 대사관 문화과 불어교육팀
주한 프랑스 대사관 어학센터
주한 프랑스 대사관 어학센터
인증서
프랑스 유학
행사 일정
Search
Menu
Menu
PAP IF 신청하기
프랑스 어나 영어로 아래 항목들을 기입해주시기 바랍니다.
페이지 하단의 “저장 및 다음에 계속하기” 링크를 클릭하면 추후에 계속에서 입력하실 수 있습니다.
지원 출판사 관련정보
출판사명
*
홈페이지
*
출판사 대표 성함
*
담당자 성함
*
담당자 이메일
*
담당자 전화번호
*
출판사 소개
*
(창립 날짜, 출판 방침, 프랑스 작품들을 출간하려는 동기나 의지, 이미 출간된 프랑스 작품명 등)
귀 출판사는 출판지원프로그램 PAP Sejong 이나 PAP IF 도움으로 책을 출간한 적이 있나요?
*
(만일 그렇다면, 지원받으신 연도와 작품제목, 작가명를 명시해주시기 바랍니다.)
출간 프로젝트
프랑스 작품 제목
*
프랑스 출판사명
*
프랑스 원서 출간일
*
YYYY slash MM slash DD
작가명
*
이름
성
작품 소개
*
번역가명
*
이름
성
번역가 소개
*
이력 및 이미 번역한 작품 리스트
저작권 종류
*
국내
국제
예상 출간일
*
YYYY slash MM slash DD
페이지 수
*
분야
*
문학
인문 사회과학
아동
만화
예술
과학
예상 발행부수
*
예상 판매가격
*
이 작품을 출간하기로 결정한 이유
*
(한국에서 이 주제의 중요성, 한국독자들의 관심, 작가의 명성, 인기있는 장르 등..)
작품 홍보 계획
*
기타 코멘트
첨부 서류
양국 출판사간 저작권 계약서 사본
*
Max. file size: 5 MB.
추정 예산안
*
Max. file size: 5 MB.
샘플 다운받기
.
추정 예산안 작성시 유의사항
>추정 예산안은 유로로 기입한다. 왼쪽의 지출 «dépenses» 과 오른쪽의 수입« recettes »의 총액이 반드시 일치하여야 한다.
>Coût 지출의 « Droits 저작권 » 항목과 Recettes 수입의 «PAP Institut français 프랑스 해외문화진흥원 선인세지원프로그램» 항목은 금액이일치하여야한다.
>Recettes 수입– Ventes prévisionnelles판매예측의« Ventes aux libraires 서점에(도매) 판매 » 항목에는도매할인율을%로 기입해야 한다.
> Premier tirage prévisionnel초판예상수량과nombre d’exemplaires발행부수는일치하여야한다.
> 제출한 추정 예산안은 다음의 두 식이 성립하여야 한다.
-Prix public TTC 세금포함가* (1-도매할인율) * nombre d’exemplaires 발행부수= montant 총액
-Montant 총액+ PAP Institut français 선인세지원금= Total 수입총액.
Scroll to top