Auteurs
Chiara Mezzalama
Mariachiara Di Giorgio
Traductrice
Jenim
Editeur
Français : Les éditions des éléphants
Coréen: Mokyoil
Genre
Album jeunesse
Prix
17 000 wons
Date de parution
20.06.2025
A propos de l’oeuvre
Elle habite Venise, lui aussi. La fillette a terriblement peur des pigeons, le pigeon a terriblement peur des enfants. Et les pigeons et les enfants, à Venise, sont légion ! Ce soir d’automne, ils se retrouvent soudain face à face, à quelques mètres l’un de l’autre. Tétanisés. Surpris, aussi : celui d’en face tremble… aurait-il peur, lui aussi ?
Biographie des auteurs
Chiara Mezzalama
Chiara Mezzalama est italienne. Autrice, traductrice et psychothérapeute, ses romans sont publiés en Italie. Le Jardin du dedans-dehors est son premier texte écrit en français. Elle vit actuellement à Paris.
Mariachiara Di Giorgio (Illustratrice)
D’origine italienne, Mariachiara Di Giorgio a étudié l’illustration à l’IED de Rome puis aux Arts Décoratifs à Paris. Travaillant d’abord comme scénariste et conceptrice pour le cinéma et la publicité, elle se lance dans l’édition jeunesse en 2012. Son talent est rapidement reconnu : son travail est exposé à la Foire du livre de Bologne (en 2015 et en 2016), et ses albums récompensés nombreux prix (Prix Sorcières en 2018 et 2022, Prix Luigi Malerba en 2018 et Prix Andersen de la meilleure illustratrice en 2022). Elle vit à Rome.
[Sources : Editions des éléphants (lien)]
*Cet ouvrage a bénéficié du soutien des Programmes d’aide à la publication de l’Institut français.