L’univers culte de Bernard Werber, enfin en version numérique
Le roman culte Les Fourmis de Bernard Werber débarque enfin en webtoon. L’œuvre, qui a marqué plusieurs générations de lecteurs à travers le monde, se réinvente dans un format pensé pour la lecture sur mobile, tout en restant fidèle à l’esprit du livre original.
La série a été mise en ligne le 24 décembre 2025. Elle est disponible à la lecture sur KakaoPage et Kakao Webtoon. Dès le lancement, dix épisodes seront accessibles, et l’histoire devrait à terme compter environ 250 épisodes, de quoi s’immerger longuement dans cet univers fascinant.
Un roman mythique, maintenant en lecture verticale
Publié pour la première fois en Corée en 1993, Les Fourmis a rencontré un succès immédiat et continue aujourd’hui encore d’être largement lu. Son idée centrale — faire dialoguer le monde des humains et celui des fourmis — a marqué les lecteurs par son originalité et sa profondeur.
Le passage au webtoon n’est pas un simple “copier-coller”.
L’adaptation a été travaillée pendant près de deux ans, avec un vrai souci du rythme et de la narration pour la lecture épisodique sur smartphone.
Une adaptation portée par Kim Yong-hoe
Le dessin est signé Kim Yong-hoe, connu pour :
-
Pourquoi es-tu venu sur la colline des gobelins ?
→ plus de 100 millions de vues
→ adaptation en animation
ainsi que pour :
-
Un rêve d’une nuit d’été
-
Une journée du docteur Pine
Ses œuvres sont souvent saluées pour la qualité de leur storytelling, et Les Fourmis lui donne une nouvelle occasion de montrer sa maîtrise de la mise en scène. Le webtoon est produit par le studio Kenaz.
Bernard Werber
Message de l’auteur du webtoon, Kim Young-hoe
Bonjour,
je suis Kim Yong-hoe, l’artiste qui a eu l’honneur d’adapter Les Fourmis de Bernard Werber en webtoon.
Adapter en webtoon Les Fourmis, œuvre majeure de Bernard Werber, est pour moi à la fois une grande responsabilité et une profonde source de gratitude.
Certains d’entre vous ont peut-être déjà découvert cette œuvre à travers le roman. D’autres la rencontreront pour la première fois à travers cette adaptation.
Avec toute l’équipe de production, nous avons travaillé avec soin afin que lecteurs de l’œuvre originale comme nouveaux lecteurs puissent tous y trouver du plaisir et de l’intérêt.
En adaptant Les Fourmis en webtoon, je me suis souvent demandé si Bernard Werber n’avait pas souhaité transmettre aux lecteurs l’émerveillement de la rencontre avec une civilisation inconnue, comparable à celle d’un monde extraterrestre, à travers l’univers des fourmis.
C’est du moins ainsi que je l’ai ressenti.
J’espère que cette version en webtoon de Les Fourmis saura, elle aussi, éveiller chez vous ce même sentiment.
Toujours à nos côtés, mais demeurée jusqu’ici méconnue,
je vous invite à pénétrer dans l’empire des fourmis.