À l’occasion de la création coréenne de Contes et légendes de Joël Pommerat (jouée en coréen et surtitrée en français par la compagnie Théâtre francophonies), présentée du 20 au 29 novembre à ARKO Arts Theater Small Theater, nous vous invitons à une rencontre ouverte à toutes et à tous, dans une atmosphère conviviale, pour échanger sur cette œuvre et sur les questions très contemporaines qu’elle soulève, notamment : l’humanoïde et nous.
Avec :
- Mme Lee Hwawon, critique de théâtre, professeure émérite de l’Université de Sangmyung, représentante du Centre d’arts sans frontières et directrice de la Korean Association of Theatre Critics ;
- M. Cho Mansoo, critique de théâtre et professeur à l’Université nationale de Chungbuk ;
- Mme Im Hyegyong, traductrice de la pièce de Joël Pommerat du français vers le coréen, professeure émérite de l’Université féminine de Sookmyung et directrice de la compagnie Théâtre Francophonies ;
- Mme Cathy Rapin, metteuse en scène, professeure émérite de l’Université Hankuk des langues étrangères et co-fondatrice de la compagnie Théâtre Francophonies.
Animation : Benjamin Joinau, professeur associé à l’Université de Hongik, éditeur et co-fondateur de L’Atelier des cahiers.
Cette rencontre s’inscrit dans le cadre du 140ᵉ anniversaire des relations diplomatiques entre la France et la République de Corée, avec le soutien du dispositif STAFE.
Informations pratiques
📅 Vendredi 4 décembre 2026
🕐 16h – 18h
📍 Pavillon Kim Chung-up de l’Ambassade de France en République de Corée
🗣️ Événement en français
Inscriptions
➡️ Pour participer à cet événement, merci de renseigner le formulaire ci-contre : Formulaire d’inscription