Date
Samedi 27 janvier, de 16h à minuit
Lieu
Emu, Artspace
7 Gyeonghuigung 1ga-gil, Jongno-gu, Seoul
Le samedi 27 janvier, l’Ambassade de France en République de Corée vous donne rendez-vous à Emu artspace, pour un événement exceptionnel à l’occasion de l’ouverture de sa saison culturelle.
De 16h à minuit se succèderont, sur les planches et sur les écrans, lectures, projections et concerts live.
16h à 18h – PROGRAMMATION JEUNESSE
L’atelier de lecture pour les 3-5 ans offre un moment de convivialité en français pour vous et votre enfant, sous la bienveillante conduite de notre professeure spécialiste jeune public. Après la découverte d’un livre jeunesse drôle et décalé, vous pourrez prendre part avec votre enfant à différentes activités ludiques en lien direct avec le thème du livre.
Cet atelier est animé en français et en coréen.
(Livre retenu : Le Machin de Stéphane Servant)
L’atelier de lecture pour les 6-8 ans s’adresse aux amateurs de belles histoires, curieux de découvrir un classique de la littérature jeunesse française. La découverte de l’histoire sera le point de départ de l’atelier puis notre professeure spécialiste accompagnera les enfants dans la réalisation d’activités amusantes. Les parents accompagnants seront également invités à participer aux activités.
Avec Petite France, réalisez votre médaillon d’ocarina le Petit Prince ! Un atelier manuel ludique, autour du personnage emblématique de Saint Exupéry.
18h à 21h – LECTURES
Lectures
De 18h à 20h, le livre prend corps au travers de lectures à haute voix. Circulant entre le français et le coréen, en solo ou en duo, les étudiants ainsi que des invités mystères viennent partager les extraits d’œuvres de leur choix. Rendant sensibles des questionnements liés au corps, s’en échappant parfois, ils partagent à haute voix des textes qui les ont touchés, interrogés, éveillés. Deux heures pendant lesquelles des étudiants, à la fois lecteurs et animateurs, prennent la main !
Entrée libre.
- 18h à 21h : 2F – Salle 1
- 18h à 20h : 2F – Salle 2
- 18h à 20h : B1 – Salle de concert
Talks et Performances
- 18h à 19h : 2F – Salle 1
Book talk « Edition, traduction : comment publier un livre ? » M. Seok-heon Yoon, directeur des éditions Les Mots et traducteur, intitulé « Edition, traduction : comment publier un livre ? »
- 19h à 19h20 : B1 – Salle de concert
lecture musicale de M. Seongyup Chung, compositeur accompagné de son violon (Salle de concert)
20h à 23h – PROJECTION DE COURTS ET LONGS METRAGES
Une sélection de deux longs métrages français qui mettent à l’honneur et questionnent le corps sous toutes ses formes. Dites adieu aux publicités et découvrez en avant séance un court métrage !
21h à 23h : 2F – Salle 1
« Beauty Boys » de Florian Gouëlou (17min)
21h00 : 2F – Salle 1
À dix-sept ans, dans leur petit village, Léo et ses amis se passionnent pour le maquillage. Cette passion n’est pas au goût de Jules, le grand frère de Léo, qui craint d’être la risée de sa bande de potes. Le soir de la scène ouverte du village, contre l’avis de son frère, Léo monte sur scène habillé en drag-queen.
“L’Evénement” d’Audrey Diwan (1h40min)
21h20 : 2F – Salle 1
D’après le roman d’Annie Ernaux.
France, 1963. Anne, étudiante prometteuse, tombe enceinte. Elle décide d’avorter, prête à tout pour disposer de son corps et de son avenir. Elle s’engage seule dans une course contre la montre, bravant la loi. Les examens approchent, son ventre s’arrondit.
« La nuit des sacs plastique » de Gabriel Harel (18min)
« Titane » de Julia Ducournau (1h48min)19h30 à 00h00 – CONCERTS LIVE ET DJ-SET
La soirée sera bercée par les sonorités de la talentueuse pianiste et compositrice Jiyeun Lee, et son quartet de jazz. Yongsuk Lee au saxophone, Inyoung Kim à la contrebasse, Hongki Kim à la batterie, et Jiyeun Lee au piano vous transporteront à travers des compositions originales et des standards de jazz.
Jiyeun Lee en Solo au Café Emu
