Date
Jeudi 27 janvier 2022
19h30 (KST) / 11h30 (CET)
Langue
Interprétation simultanée anglais-coréen
Plus d’informations
La Nuit des Idées est un évènement international porté chaque année par l’Institut français et ses antennes à travers le monde. Depuis 2016, l’Institut français invite chaque dernier jeudi du mois de janvier les lieux de savoir et de culture à fêter la libre circulation des idées en proposant conférences, rencontres, forums et tables-rondes, mais aussi projections, performances artistiques et ateliers jeunesse, autour d’un thème commun.
À l’occasion de la présidence française du Conseil de l’Union européenne, la Nuit des Idées 2022 prendra une ampleur européenne le 27 janvier, autour du thème « (Re)construire ensemble ». Cette thématique sera déclinée en Corée autour du sous-titre « Les communautés à l’œuvre », avec notamment des intervenants venus de Belgique et de Hongrie.
La nuit des Idées est retransmise en direct sur YouTube, en anglais et en coréen, sans inscription préalable.
À cette occasion, Dianaband x Yoon Choong-geun joueront avec nos sens auditifs au travers de leur performance inédite «Walking Toward the Flow». Rejoignez-les et prenez part à l’expérience en vous inscrivant ici avant le 26 janvier 2022.
| 19h30-19h35 (KST) 11h30-11h35 (CET) |
Accueil – Kyung-Rip Park, Directeur du Sous-comité de la culture et de la communication, de la Commission nationale coréenne pour l’UNESCO – Philippe Lefort, Ambassadeur de France en Corée |
| 19h35-19h45 (KST) 11h35-11h45 (CET) |
Keynote sur « Les communautés à l’œuvre » par Christophe Hutin (France), architecte, directeur de Christophe Hutin Architecture, conférencier et chercheur à l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Bordeaux, curateur du Pavillon français à la Biennale d’architecture de Venise 2021 |
| 19h45-20h45 (KST) 11h45-12h45 (CET) |
Débat 1 La participation citoyenne dans la construction de nos environnements de vie – Hae-Won Shin (Corée du Sud), architecte, directrice de Lokaldesign, curatrice du Pavillon coréen à la Biennale d’architecture de Venise 2021 – Laurent Pereira (Belgique), architecte, co-directeur de Chae-Pereira Architects – Christophe Hutin (France), architecte, directeur de Christophe Hutin Architecture, conférencier et chercheur à l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Bordeaux, curateur du Pavillon français à la Biennale d’architecture de Venise 2021 |
| 20h45-21h00 (KST) 12h45-13h00 (CET) |
Performance sensorielle «Walking Toward the Flow» de Dianaband x Yoon Choong-geun |
| 21h00-22h00 (KST) 13h00-14h00 (CET) |
Débat 2 Villes intelligentes :nouvelles opportunités pour la participation citoyenne et l’amélioration communautaire – Jaeseung Jeong (Corée du Sud), Master Planner de Smart City à Sejong, professeur au KAIST (Korea Advanced Institute of Science and Technology) – Samu Szemerey (Hongrie), Architecte, Urbaniste, Directeur du Contenu au Hungarian Contemporary Architecture Centre – KÉK – Cécile Maisonneuve (France), Senior Fellow « Villes, territoires et développement durable » à l’Institut Montaigne |
| Modératrice : Sohyun Park, professeure au département d’architecture de l’Université nationale de Séoul | |