Dates

Du 14 au 22 juin 2025

Lieu

Dans une trentaine de lieux partenaires à Séoul, Busan, Gwangju, Gongju, Daegu, Daejeon, Paju, Jeonju et Cheorwon.

Des événements gratuits et payants

Pour participer à un événement payant, prenez vos places directement auprès des organisateurs, ou sur place le jour du concert !

Du 14 au 22 juin 2025, le Service Culturel de l’Ambassade de France en République de Corée vous invite à célébrer la deuxième édition de sa semaine de la Fête de la Musique. À travers une trentaine d’événements sélectionnés à la suite d’un appel à projets, cette semaine mettra en lumière la richesse des dialogues musicaux entre la France et la Corée.

De la chanson française au jazz, de la musique électronique à la composition contemporaine, artistes coréens et français se rencontrent, échangent et réinterprètent les héritages musicaux des deux pays. Une invitation à la découverte, à l’écoute et au partage, au croisement des cultures et des sons. Nos événements partenaires vous transporteront en France le temps d’une semaine !

Que vous soyez à Séoul, Busan, Gwangju, Gongju, Daegu, Daejeon, Paju, Jeonju et Cheorwon, rejoignez la danse pour célébrer le début de l’été en musique !

La programmation complète est décrite ci-dessous.

Deux groupes français présents pour l’occasion!

A l’occasion de la Fête de la Musique 2025, le groupe Ko Shin Moon et la chanteuse et multi-instrumentiste Madeleine seront présents pour vous faire découvrir leur univers. Ne loupez pas leurs concerts !

Ko Shin Moon (live band)
Un duo formé par Axel Moon et Niko Shin, né de la collision harmonieuse entre instruments traditionnels et synthétiseurs. Leur musique hybride, entre space disco, rock psychédélique et explorations électroniques, s’inspire de figures comme Haruomi Hosono ou Ryuichi Sakamoto. Un langage musical libre et cosmopolite.

Madeleine (live): avec un show grandiose créé autour de son univers, Madeleine a réalisé plus de 100 concerts et festivals, dont des premières parties pour de célèbres artistes français tels que Benjamin Biolay et Bénabar. Autrice, compositrice, interprète et multi-instrumentiste, Madeleine mélange la pop française, la musique classique et la musique dance électronique avec son alto/violon électrique. Son parcours au conservatoire lui permet de proposer une palette d’autres instruments sur scène, dont le synthé, la guitare et le ukulélé.

Toutes leurs dates sont détaillées ci-dessous.

Séoul

Festival de musique française avec Le French Code : Lee Ja-won, Chanson Jay, Ned Darlington

DDP (Dongdaemun Design Plaza) – Place Eoulrim
14 juin | 12h00–14h30
Entrée libre

Dans le cadre du marché DDPlay X Farmer’s Market Marche, venez découvrir une édition spéciale du Festival de musique française, organisée sous le slogan « Marchez avec la musique française ». Alliant atmosphère conviviale, produits fermiers de qualité et culture vivante, ce rendez-vous mensuel met à l’honneur le lien entre ville et campagne.

Trois artistes aux univers variés vous feront voyager :

12h00–12h30 : Lee Jawon – accordéoniste mettant à l’honneur le style musette, emblème musical de la France

13h00–13h30 : Chanson J – Ambassadrice officielle de l’Association Édith Piaf

14h00–14h30 : Ned Darlington – guitariste aux interprétations classiques et modernes de morceaux français

Un moment de fête ouvert à tous, en plein cœur de Séoul, pour célébrer la culture française en musique !

Adresse

서울 중구 을지로 281 / Lien Naver Map

NomadHer x RYSE Hotel – Women DJs Night

Rooftop, 15F, RYSE Hotel, Séoul
14 juin 2025 | 17h00–21h00 (ouverture des portes à 16h00)
Billet : 9 EUR – disponible uniquement via l’application NomadHer

Dans le cadre de la Fête de la Musique 2025, vivez une nuit inoubliable de son, de mouvement et de sororité au cœur de Séoul avec la soirée spéciale Women DJs Night organisée par NomadHer et le RYSE Hotel.

Line-up DJ :
Grace Kim
Coral the Animal
DJ Goldline
SEHEE

Yoga en rooftop : session bien-être avec une instructrice, accompagnée d’une playlist 100 % française.
Exposition d’illustrations : œuvres de créatrices du monde entier à découvrir sur place.

Adresse

서울 마포구 양화로 130 / Lien Naver Map

NIGHTCALL – A French Electro Noir Ritual

XIMXIM, Seongsu-dong, Séoul
14 juin 2025 | 20h00–01h00
Entrée libre, cocktails à la carte (avec liqueurs et vins pétillants français)
DJ sets filmés et diffusés sur la chaîne YouTube MIXMIXTV (série French Electro Session)

Dans le cadre de la Fête de la Musique 2025, NIGHTCALL transforme le rooftop de XIMXIM en rituel nocturne dédié à l’électro française. Inspirée par l’esthétique du film Drive – néons roses et violets, ambiance urbaine et mélancolique – cette soirée immersive célèbre la profondeur émotionnelle et l’héritage de la French Touch.

DJ sets :
GRID (KR)
MØEUV (KR)
SUN OF JUNE (FR)
KICO (KR)

Au programme : une sélection de morceaux cultes signés Daft Punk, Justice, Kavinsky, Air, Phoenix… pour une traversée sonore entre héritage et modernité.

Le bar proposera des cocktails à base de liqueurs françaises et de vins pétillants français, prolongeant l’expérience sensorielle.

Une soirée pour les passionné·es d’électro comme pour les curieux·ses, entre musique, lumière et culture de la nuit à la française.

Adresse

서울 성동구 연무장15길 11 B동 3층 308호 / Lien Naver Map

Le Mur Qui Chante – Studio Tom

Studio Tom, Changsin-dong, Séoul
14 juin 2025 | 14h–22h
Entrée libre

Un après-midi festif au cœur de Changsin-dong, Jongno. DJs, disquaires, labels et familles se retrouvent pour célébrer la musique électronique entre la France et la Corée.

Live & DJ sets
K.O.P.32 (FR)
Odd J (FR)
DJ 6TS (FR)
Cityboy From Seoul (KR)

Pop-up stores
Clique Records
Daehan Electronics
Beyond the Bridge

Atelier enfants
Découverte de la musique électronique avec K.O.P.32

Dégustation de vins (à confirmer)
Petite restauration sur place

Un moment ouvert, intergénérationnel et multiculturel. Entre sons, rencontres et partage.

Adresse

서울 종로구 창신6나길 17 / Lien Naver Map

Festival de musique Corée-France à Seorae-maeul

Seoul Regional Public Procurement Service – Parking extérieur, Seorae Village
14 juin 2025 | 18h00–21h00
Entrée libre

Dans le cadre enchanteur de Seorae Maeul, la « Petite France de Séoul », le Festival de musique franco-coréen revient pour une nouvelle édition festive et conviviale. Organisé en plein air sur le parking du Seoul Regional Public Procurement Service, ce rendez-vous annuel, lancé en 2008, réunit résidents, familles et curieux autour de la musique et de la culture française.

Au programme :
Jeremy (Amadei) – folk acoustique en français, version busking
Guillaume Desbos – pop-rock vibrant, déjà applaudi en 2024
Alexandre Boschi – compositions envoûtantes entre France et Corée

Un moment unique de partage et d’harmonie pour (re)découvrir la richesse des cultures française et coréenne dans une ambiance festive et ouverte à tous.

Adresse

서울 서초구 반포대로 217 서울지방조달청 – Lien Naver Map

Daejeon

Fête de la Musique à Daejeon

Entrepôt – Centre Culturel Français, Daejeon
14 juin 2025 | 14h–21h
Entrée libre

L’Alliance Française de Daejeon célèbre la Fête de la Musique avec une série de concerts ouverts à tous.

Au programme
9 groupes coréens francophiles + 1 artiste française : Madeleine, en clôture.

Madeleine (live): avec un show grandiose créé autour de son univers, Madeleine a réalisé plus de 100 concerts et festivals, dont des premières parties pour de célèbres artistes français tels que Benjamin Biolay et Bénabar. Autrice, compositrice, interprète et multi-instrumentiste, Madeleine mélange la pop française, la musique classique et la musique dance électronique avec son alto/violon électrique. Son parcours au conservatoire lui permet de proposer une palette d’autres instruments sur scène, dont le synthé, la guitare et le ukulélé.

Reprises et créations autour de la chanson et de la musique françaises.

Un moment festif, convivial et intergénérationnel, pour faire découvrir une tradition culturelle française emblématique.

Adresse

대전 중구 대전천서로 201 / Lien Naver Map

Gongju

RÊVERIE – Les Couleurs du Rêve

Café Front, Gongju
14 juin 2025 | 17h–18h
Entrée libre

Concert exceptionnel autour de la musique française impressionniste avec All The Chapter, un ensemble coréen de musiciens professionnels : chant lyrique, violon, trompette et piano.

Œuvres de Debussy, Fauré, Saint-Saëns, Satie… dans un lieu chargé d’histoire, au bord de la rivière Jemicheon.

Un moment suspendu pour découvrir la richesse de la musique française dans un cadre intime et poétique.
Un projet soutenu par Maeul Hotel, acteur engagé de la revitalisation culturelle en Corée.

Adresse

충청남도 공주시 제민천1길 55 / Lien Naver Map

Cheorwon

DMZ Peace Train Music Festival

Cheorwon, Gangwon-do, goseokjeong
14/06/2025
Billetterie : dmzpeacetrain.com/TICKET

Le DMZ Peace Train Music Festival est un événement unique qui promeut des messages de paix et de réunification, dans le prolongement des échanges culturels pour la paix entre la Corée du Sud et la Corée du Nord. Depuis 2018, ce festival se tient à Cheorwon, dans la zone démilitarisée (DMZ), un lieu hautement symbolique.

Pour l’édition 2025, deux projets français sont à l’affiche :

Ko Shin Moon (live band)
Un duo formé par Axel Moon et Niko Shin, né de la collision harmonieuse entre instruments traditionnels et synthétiseurs. Leur musique hybride, entre space disco, rock psychédélique et explorations électroniques, s’inspire de figures comme Haruomi Hosono ou Ryuichi Sakamoto. Un langage musical libre et cosmopolite.

Telepopmusik (DJ Set)
Icône de la scène électro française, Telepopmusik a marqué les années 2000 avec le tube Breathe. Le groupe cumule plus de 100 concerts dans le monde, de Moscou à Glastonbury, en passant par New York. Pour leur première fois à Cheorwon, ils proposeront un DJ set entre élégance sonore et nostalgie électronique.

Un événement qui dépasse les frontières, au nom de la musique et de la paix.

Adresse

강원 철원군 동송읍 태봉로 1825 / Lien Naver Map

Séoul

SENGGI presents: NOVA (with Ko Shin Moon)

Senggi Studio, Séoul
16 juin 2025 | 17h–23h
Entre 23 000 et 28 000 KRW (nourriture comprise)

Un hommage libre et vibrant à l’esprit des festivals de rue français :
Apéro sur rooftop avec vinyles français & stands locaux
Live indie & performances expérimentales coréennes
Afterparty avec DJ sets de collectionneurs français

Une journée où la musique devient un terrain de jeu entre Séoul et Paris, entre apéritif et after.

Pour l’occasion, le groupe français Ko Shin Moon, passé au DMZ Peace Train Music Festival le 14 juin, se produira sur scène. Ne manquez votre occasion de les découvrir ou de les redécouvrir lors de leur tournée en Corée.

Ko Shin Moon (live band)
Un duo formé par Axel Moon et Niko Shin, né de la collision harmonieuse entre instruments traditionnels et synthétiseurs. Leur musique hybride, entre space disco, rock psychédélique et explorations électroniques, s’inspire de figures comme Haruomi Hosono ou Ryuichi Sakamoto. Un langage musical libre et cosmopolite.

Adresse

서울 마포구 와우산로 137 5층 & Rooptop – Lien Naver Map

Séoul

MORENE GROOVE : Ko Shin Moon at Morene Sukha

Morene Sukha, Séoul
17 juin 2025 | 20h–00h
33 000 KRW

Afterparty du DMZ Peace Train Festival

Un rituel sonore pour franchir les frontières :
Live immersif du duo français Ko Shin Moon – entre psychédélisme global, synthétiseurs vintage et rythmes transcontinentaux
Première partie onirique par Blue Turtle Land, trio coréen de pop psyché
Closing DJ set par DJ yesyes (Helicopter Records), explorateur des musiques asiatiques électroniques

Une nuit au cœur du marché Morene, où traditions et machines dansent à l’unisson.

Ko Shin Moon (live band)
Un duo formé par Axel Moon et Niko Shin, né de la collision harmonieuse entre instruments traditionnels et synthétiseurs. Leur musique hybride, entre space disco, rock psychédélique et explorations électroniques, s’inspire de figures comme Haruomi Hosono ou Ryuichi Sakamoto. Un langage musical libre et cosmopolite

Adresse

서울 서대문구 수색로4길 7 2층 좌측호 – Lien Naver Map

Salon de Chanson: De Picasso à Hemingway & Vol musical Séoul-Paris

Gaon Stage – Séoul
Samedi 21 juin 2025, 19h30 & 21h00
Tarif d’entrée: entre 10 000 KRW et 25 000  KRW
Lien de réservation: https://linktr.ee/French2025

Deux concerts narratifs et musicaux organisés par Eriung French Jazz Band pour explorer Paris à travers ses arts, sa littérature et sa musique.
Salon de chanson : de Picasso à Hemingway recrée l’ambiance du salon de Gertrude Stein, avec jazz, chanson française et projections visuelles.
Vol musical Séoul-Paris propose un voyage musical virtuel à travers les lieux emblématiques de la capitale française.

Chanson française, jazz, narration, projections, œuvres originales.
Une expérience immersive à la croisée des disciplines.

Adresse

서울 마포구 잔다리로 59 슬로우로켓건물 지하1층 – Lien Naver Map

Séoul

MADELEINE – Live à l’Alliance Française de Séoul

AF Hoehyeon (29, Toegye-ro 10-gil, Jung-gu, Séoul)
Mercredi 18 juin 2025 | 19h–20h

Une voix douce-amère, des chansons entre spleen francophone et textures coréennes : Madeleine investit l’Alliance Française de Séoul pour un concert intime, mêlant storytelling et mélodies mélancoliques.

Madeleine (live): avec un show grandiose créé autour de son univers, Madeleine a réalisé plus de 100 concerts et festivals, dont des premières parties pour de célèbres artistes français tels que Benjamin Biolay et Bénabar. Autrice, compositrice, interprète et multi-instrumentiste, Madeleine mélange la pop française, la musique classique et la musique dance électronique avec son alto/violon électrique. Son parcours au conservatoire lui permet de proposer une palette d’autres instruments sur scène, dont le synthé, la guitare et le ukulélé.

Au programme: discussion en petit comité dans la cafétéria autour de sa musique et de ses textes

Une soirée comme une confidence, suspendue dans la ville.

Adresse

서울 중구 퇴계로10길 29 서울 알리앙스 프랑세즈 – Lien Naver Map

Séoul

Cinéma Traversée: Cinema and Improvisations

Musicspace GF, Séoul
Mercredi 19 juin 2025, 20h–22h
Tarif d’entrée : 33 000 KRW (réduction de 10 % pour les résidents de Heukseok-dong, 20 % pour les membres annuels, 50 % pour les étudiants)
Lien de réservation: https://tr.ee/cinematraversee

Un ciné-concert improvisé qui fait dialoguer les chefs-d’œuvre du muet français — Méliès, Gance, Alice Guy, Max Linder… — avec la liberté sonore de musiciens coréens et français issus de la scène expérimentale. Une relecture vivante, entre traditions et avant-garde.

Films muets choisis :
Le Voyage dans la Lune, La Folie du Docteur Tube, Les Résultats du Féminisme

Musiciens :
Dasom Baek (대금)
Eunyoung Sim (거문고 / Jambinai)
Kim Sun-ki (batterie)
Loïc Gendry (guitare préparée)

Une soirée de frottements entre époques, cultures et imaginaires.

Adresse

서울 동작구 현충로 104 좌측 4층 – Lien Naver Map

KNJ: The Sound Lab Vol.2 – Spécial Fête de la Musique

100-10 Yanghwa-ro, Mapo-gu, Seoul
Jeudi 19 juin 2025 – 20h00 – 22h00
23,000 won

À l’occasion de la Fête de la Musique, l’édition spéciale Vol.2 de KNJ: The Sound Lab met à l’honneur la richesse de la musique française à travers une série de concerts live à Séoul, réunissant jeunes talents coréens et artistes internationaux.

Chaque artiste interprétera une reprise d’un morceau francophone ou d’un artiste français, en plus de ses compositions originales, créant ainsi un pont culturel entre la France et la Corée. L’objectif est de faire découvrir au public coréen la diversité des styles et émotions de la scène musicale française dans un format moderne et vivant.

Artistes présents :

  • Dirtyshoe

  • Band DaDaDa

  • Joyfools

  • Cursor

  • JIM

Adresse

서울 마포구 양화로 100-10 다내리빌딩 지하 Lien Naver

Souvenir Mélodique : Quand Paris rencontre Séoul

Deoksugung, le chemin de pierre – Séoul
Jeudi 19 juin 2025 – 12h00 – 13h00
Concert gratuit en plein air

Une rencontre entre les émotions de la France et la sensibilité de la Corée.

Quand une mélodie traverse les frontières, elle devient langage universel.

Dans ce concert à ciel ouvert, les classiques de la chanson française — La Vie en Rose, Ne Me Quitte Pas, Les Champs-Élysées — résonnent autrement : le haegeum trace l’émotion, la guitare tisse l’harmonie, le bandonéon insuffle le souffle de Paris, et la danse coréenne transforme la musique en mouvement. Un hommage à la France, réinterprété avec grâce et modernité, au cœur d’un des lieux les plus romantiques de Séoul.

Avec :
Chaehyun Park – haegeum
Jeongbeom Park – guitare classique
Yeseul Choi – bandonéon
Chaehyun Kim – danse traditionnelle coréenne
Jimin Kim – coordination & visuels

Adresse

덕수궁길 – Lien Naver Map

Daegu

MADELEINE – Live en partenariat avec l’Alliance Française de Daegu

Chilgok Hyangsa Art Center, Gyeongsangbuk-do
Jeudi 19 juin 2025, 19h
Entrée libre

MADELEINE en concert à Chilgok
Après Séoul, la voix magnétique de Madeleine résonne à nouveau en Corée. Un concert intime dans un centre d’art niché au cœur du Gyeongsangbuk-do, pour découvrir ses chansons à fleur de peau, entre pop minimaliste, chanson française et boucles électro.

Une présence brute, une langue sensible, un univers qui se révèle en toute simplicité.

Madeleine (live): avec un show grandiose créé autour de son univers, Madeleine a réalisé plus de 100 concerts et festivals, dont des premières parties pour de célèbres artistes français tels que Benjamin Biolay et Bénabar. Autrice, compositrice, interprète et multi-instrumentiste, Madeleine mélange la pop française, la musique classique et la musique dance électronique avec son alto/violon électrique. Son parcours au conservatoire lui permet de proposer une palette d’autres instruments sur scène, dont le synthé, la guitare et le ukulélé.

Adresse

경북 칠곡군 석적읍 강변대로 1570 – Lien Naver Map

Jeonju

Picture book of Faure

Centre Culturel Polyvalent, Ville Innovante de Jeonju
Samedi 19 juin 2025, 15h
Entrée libre

Picture Book of Fauré : Le Livre illustré de Fauré
Un concert illustré et participatif autour de la musique de Gabriel Fauré, à hauteur d’enfant.
La Suite Dolly sera interprétée en live par deux pianistes coréennes, pendant que les dessins prennent vie — avec la participation du jeune public.

Une initiation sensible à la musique classique, où les sons rencontrent les formes.

Avec :
Yoo Soon-young & Kim Chan-mi, piano
Organisation : Coopérative sociale Blessing

Adresse

전북 전주시 덕진구 틀못1길 20 – Lien Naver Map

Séoul

Posture Club invites P.O : Fête de la musique 2025

Club Nyapi, Itaewon
Vendredi 20 juin 2025, de 23h à 5h
20,000 KRW

Posture Club présente : P.O (live), S.Telecom, ISO & guests
Une nuit électronique franco-coréenne à Itaewon.
Le collectif Posture Club réunit les scènes de Séoul et de France pour une soirée hybride, entre live set rave, DJ sets breakbeat et grooves psychédéliques.

Avec :
P.O (France) – Live set
Figure montante de la scène underground française, entre techno mystique et rave élégante.
S.Telecom (France/Corée) – DJ set
Techno/trance 90s, breakbeat brut et émotions primaires.
ISO (France) – DJ set
City-pop, jazz fusion et rare grooves au parfum de gin tonic.

En collaboration avec Crème Cancan, glacier français à Itaewon, amoureux de musiques et de parfums décalés.

Adresse

서울 용산구 이태원로 187 3층 – Lien Naver Map

Busan

Gwangalli en Harmonie

Nammè – Gwangalli, Busan
Vendredi 20 juin 2025 – 18h – 23h
Entrée libre

Gwangalli en Harmonie
À l’occasion de la Fête de la Musique, une soirée franco-coréenne en bord de mer organisée par l’Alliance Française de Busan
Depuis la terrasse du restaurant Nammè, face au pont de Gwangalli, une série de concerts en plein air réunira musiciens français, francophones et coréens dans un esprit de partage et de découverte.

Première partie : artistes émergents aux styles variés, entre compositions originales et reprises du répertoire francophone.
Invités spéciaux : Mathieu (violon) et Coline (clarinette), pour une touche acoustique et raffinée.
Concert principal : Madeleine (France)
Multi-instrumentiste, elle mêle voix, guitare, ukulélé et synthétiseur dans un set sensible et envoûtant.

Madeleine (live): avec un show grandiose créé autour de son univers, Madeleine a réalisé plus de 100 concerts et festivals, dont des premières parties pour de célèbres artistes français tels que Benjamin Biolay et Bénabar. Autrice, compositrice, interprète et multi-instrumentiste, Madeleine mélange la pop française, la musique classique et la musique dance électronique avec son alto/violon électrique. Son parcours au conservatoire lui permet de proposer une palette d’autres instruments sur scène, dont le synthé, la guitare et le ukulélé.

Un moment convivial autour de la musique vivante, dans un cadre ouvert, élégant et accessible à tous.

Adresse

부산 수영구 남천동로108번길 54 태광빌라 2층 – Lien Naver Map

Séoul

Fête de la musique 2025 –  Fête de rue à Yonsei-ro

Yonsei-ro – Mapo-gu, Séoul
Samedi 21 juin 2025 – 11h – 20h (marché) / 18h00 – 20h00 (concerts)
Entrée libre

Le 21 juin, la rue de Yonsei devient piétonne et prend des airs de Paris en été.
Une journée pour flâner, écouter, goûter, danser — et fêter la musique comme il se doit.

Dès la fin de matinée, un marché aux accents français vous accueille : artisanat, saveurs, découvertes, rencontres. Le soir venu, la rue s’anime de concerts en plein air, entre riffs d’été, voix sensibles et rythmes voyageant entre les continents.

La chanteuse Madeleine revient pour une performance solaire, entre chanson et élégance brute. Un moment suspendu, pour célébrer le début de l’été et les liens franco-coréens, en collaboration avec la Mairie de Seodaemun.

Madeleine (live): avec un show grandiose créé autour de son univers, Madeleine a réalisé plus de 100 concerts et festivals, dont des premières parties pour de célèbres artistes français tels que Benjamin Biolay et Bénabar. Autrice, compositrice, interprète et multi-instrumentiste, Madeleine mélange la pop française, la musique classique et la musique dance électronique avec son alto/violon électrique. Son parcours au conservatoire lui permet de proposer une palette d’autres instruments sur scène, dont le synthé, la guitare et le ukulélé.

Adresse

신촌역 3번 출구에서- Lien Naver Map

Fête de la Musique avec French Touch Seoul

Le Sens Unique – Itaewon
Vendredi 21 juin 2025 – 15h – 00h
Entrée libre

Pour célébrer l’été en musique, French Touch Seoul s’associe à Du Bon Vin pour une journée placée sous le signe de la convivialité, du groove et du bon goût — dans tous les sens du terme.

Entre DJ sets électro teintés de disco, de house et de soul, et dégustations de vins soigneusement choisis, Le Sens Unique se transforme en scène vivante de la French Touch, où l’on trinque, on danse et on chante en français… ou pas.

Avec en tête d’affiche : SLVN, producteur venu de France pour faire vibrer Séoul.

Aux platines : une sélection d’artistes français et coréens mêlant élégance, chaleur et énergie.

Côté papilles : finger food du terroir & vins français sélectionnés avec soin.

Un rendez-vous à mi-chemin entre apéro de village et dancefloor élégant — pour faire rayonner l’esprit de la Fête de la Musique à la française, au cœur de Séoul.

Adresse

용산구 이태원동 34-24 – Lien Naver Map

La Part Manquante – Where Summer Begins

Sewoon Hall
Samedi 21 juin 2025 – 19h00 – 20h00
Entrée libre

Un concert pour piano seul, inspiré de Christian Bobin.

Dans l’architecture brute de Sewoon Hall, au cœur du vieux Séoul, un piano s’élève — à l’endroit précis où les mots s’arrêtent.

À la veille de l’été, Han Subi, pianiste et compositrice coréenne, interprète des phrases extraites de La Part Manquante de Christian Bobin. Chaque spectateur reçoit une phrase imprimée. Pas de narration. Seulement la musique qui en émane.

Un souffle suspendu.
De la lumière au crépuscule.
Du tumulte à la résonance.
De ce qui s’efface à ce qui demeure.

Un moment fragile et intense, au cœur de la ville — là où commence l’été.

Adresse

서울 종로구 청계천로 159 – Lien Naver Map

Le Souffle de Paris

Paris Salon – Hongdae, Séoul
Samedi 21 juin 2025 – 18h00 – 19h20
Entrée libre

Un concert de Salon d’O SuKyung — un retour en musique dans les rues de Paris.

« Quelle est la chose que vous aimeriez absolument faire avant de mourir ? » J’ai toujours répondu : vivre à Paris.

C’est ce que SuKyung Oh a fait. Et de cette vie, elle en a fait un album.
Le Souffle de Paris, second opus du trio Salon d’O, rassemble des souvenirs en musique — une boîte à musique aux airs de Montmartre, un manège solitaire au pied de la tour Eiffel, un appartement ancien baigné de lumière sur les quais de Seine.

Chaque morceau est une carte postale sonore. Chaque note, une mémoire. Chaque silence, un souffle revenu de loin.

Un concert pour celles et ceux qui regrettent Paris. Et pour celles et ceux qui l’attendent encore.

SuKyung Oh (piano)
Yeji Yoon (violon)
Sumin Seo (violoncelle)

Adresse

서울 마포구 토정로 12-7 계명빌딩 1층 – Lien Naver Map

Brodinski @ Cakeshop

Cakeshop – 34, Itaewon-ro 20-gil, Yongsan-gu, Séoul
Samedi 21 juin 2025 – 22h à tard
Entrée : 20 000 KRW avant minuit / 25 000 KRW après minuit

La scène française entre en club.

Brodinski, producteur iconique et figure de la scène électronique française, est à Séoul pour une nuit qui s’annonce brûlante. Cofondateur du label Bromance, artisan de ponts entre techno industrielle et rap US, collaborateur de Kanye West, Danny Brown, 21 Savage ou encore Slikback, il incarne une nouvelle façon de penser la musique électronique : hybride, brute, instinctive.

Depuis les platines de Cakeshop, il convoquera les basses, le chaos, les textures et les voix qui l’ont fait connaître aux quatre coins du monde. Une célébration de l’avant-garde parisienne dans l’un des clubs les plus mythiques de Séoul.

À ses côtés, la scène locale sera aussi à l’honneur avec les sets de Mokyo, Hyunhxee, Kitty et Drillpunch.

Un événement électrisant, au croisement des cultures et des sons.

Adresse

서울 용산구 이태원로 134 지하1층 / Lien Naver

Chanson In The House

Dosan A-Rae, Bar Black – 2e étage, 837, Seolleung-ro, Gangnam-Gu, Séoul 
Samedi 21 juin 2025 – 17h – 21h
Entrée libre

Un DJ set qui mêle chanson française et tempo de la house music

Cet événement fera vibrer la chanson sur le rythme hypnotique des platines, invitant à la danse. Derrière le clin d’œil du titre, une autre voix s’élève : « In the house ! », expression phare des cultures alternatives, est un symbole d’affirmation et de confiance en soi. La chanson française fait son entrée en Corée !

Adresse

서울 강남구 선릉로 837 1층 / Lien Naver

Séoul

Regarder son journal, secrètement

Club On Air – Séoul
Samedi 22 juin 2025 – 17h00 à 19h00
Tarif d’entrée : de 30 000 à 50 000 KRW

Pour la Fête de la Musique, U.BAR.E interprétera un répertoire de chansons françaises, mêlant ses compositions originales et des classiques. Au programme : Madame Coucou, Dis-moi, je t’aime (Hyper Knife OST), Fascination (Lie of P OST), et Écoute la pluie tombe (paroles de U.BAR.E).

Accompagnée de son groupe, composé des meilleurs musiciens jazz coréens (batterie, contrebasse, guitare, flûte, harmonica), U.BAR.E offre une belle découverte de la chanson française aux spectateurs coréens, dans une ambiance intime et chaleureuse.

Club On Air propose un cadre idéal avec performances live et échanges entre artistes et public.

Adresse

서울 마포구 잔다리로 44 1층 클럽온에어- Lien Naver Map

Gwangju

Concert de Madeleine au Gwangju Cinema

Gwangju Cinema – Gwangju
Dimanche 22 juin 2025 – 16h00
Capacité : 300 places

Dans l’atmosphère intime du Gwangju Cinema, Madeleine déploiera sa voix délicate et ses mélodies raffinées, invitant le public à un voyage musical empreint de douceur et d’émotion.

Ce lieu, où les images prennent vie sur grand écran, accueillera les notes chaleureuses de Madeleine, qui comme un film en musique, raconte des histoires sensibles et sincères. Une rencontre rare entre l’art de la chanson et la magie du cinéma, pour un moment suspendu hors du temps.

Madeleine (live): avec un show grandiose créé autour de son univers, Madeleine a réalisé plus de 100 concerts et festivals, dont des premières parties pour de célèbres artistes français tels que Benjamin Biolay et Bénabar. Autrice, compositrice, interprète et multi-instrumentiste, Madeleine mélange la pop française, la musique classique et la musique dance électronique avec son alto/violon électrique. Son parcours au conservatoire lui permet de proposer une palette d’autres instruments sur scène, dont le synthé, la guitare et le ukulélé.

Adresse

광주 동구 충장로5가 62-2- Lien Naver Map

Fête de la musique « Ville rayonnante »

JEB’S – Gwangju
Dimanche 22 juin 2025 – 20h00 – 22h00
Entrée libre

Ville Rayonnante : un écho au nom même de Gwangju – la ville lumière.

À JEB’S, seul lieu entièrement dédié au jazz dans la région, les musiques venues de France résonneront avec chaleur et élégance. Un hommage à la chanson française, à ses échos dans le jazz, à ses reflets dans le cœur des auditeurs coréens.

Le groupe HANH, composé de sept musiciens liés par une longue complicité avec JEB’S, illuminera la scène de sa sensibilité rare. Voix et trompette en crooner, piano, guitare, basse et batterie… Une formation brillante pour faire vibrer le public au rythme des musiques de films français et des classiques réinterprétés.

Une scénographie lumineuse viendra souligner la magie de cette soirée, pour faire de cette Fête de la Musique un moment hors du commun – comme une escapade française au cœur de Gwangju.

Adresse

광주 북구 자미로 58 2층 – Lien Naver Map

Paju

[Voix Frontalière]

Institut d’éducation à la paix – Paju (zone DMZ)
Vendredi 20 juin 2025 – 19h – 21h
Entrée libre (sur inscription)

À seulement 3 km de la Corée du Nord, DMZ Peace Together organise un concert unique pour la Fête de la Musique, sur la terrasse de son centre, face à la frontière.

Dans ce lieu où résonnent mémoire, espoir et résilience, deux artistes uniront leurs voix pour créer un moment de partage :

Une artiste issue de la communauté nord-coréenne interprétera des chansons françaises – classiques ou contemporaines – comme un pont entre les langues, les exils et les rêves.
À ses côtés, une jeune musicienne formée en France, aujourd’hui active en Corée, apportera une autre voix, celle du lien culturel et du dialogue.

Ouvert aux habitants de la région, ce concert se veut un temps de réconfort, d’écoute et de rencontre. Une soirée simple et forte, où chaque note chante la paix à sa façon.

Une invitation à ressentir ce que l’art peut relier, même au plus près des lignes de séparation.

Adresse

경기 파주시 탄현면 요풍길 39-22 – Lien Naver Map

Ko Shin Moon

Ko Shin Moon est un duo formé par Axel Moon et Niko Shin, né de la rencontre entre instruments traditionnels et synthétiseurs. Depuis leur studio-refuge, ils façonnent un univers musical hybride où se croisent space disco, rock psychédélique et explorations électroniques. Inspirés par des figures comme Haruomi Hosono, David Byrne ou Ryuichi Sakamoto, ils revendiquent un langage musical libre, cosmopolite et éclectique. Leur premier album éponyme, sorti en 2017 chez Akuphone, mêle sampling et jeu instrumental, traditions et modernité, dans une relecture singulière des répertoires du monde. Avec 78 Fragments (2019), issu d’une commande de la BnF autour des 78 tours de Gallica, puis Leïla Nova (2020), ils affirment leur place de musiciens explorateurs. Sur scène, leur musique prend toute son ampleur, entre improvisation et énergie dansante — un live salué notamment par le prix Pernod Ricard Live Music. Présents dans des festivals majeurs (Trans Musicales, Nuits Sonores, Francofolies, Jazz de Montréal…), ils développent une sono mondiale contemporaine, exigeante et festive. En 2022, ils fondent le label Total Totem et sortent un vinyle collaboratif avec des artistes du pourtour méditerranéen. Leur cinquième album est en préparation.

Dates en Corée

1. DMZ Peace Train Music Festival
Cheorwon, Gangwon-do
14 juin 2025 – Heure à confirmer

2. Live à Senggi Studio
 Senggi Studio, Séoul
16 juin 2025 – 17h00 – 23h00

3. Morene Groove – Ko Shin Moon at Morene Sukha
Morene Sukha, Séoul
17 juin 2025 – 20h00 – 00h00

Lives

Madeleine

De la pop à l’ultra-pop, la chanteuse et altiste/violoniste offrira des performances uniques en 2025 du haut de la Tour Neptune à la Défense au Palais Royal Gyeongbokgung en Corée du Sud.

Avec un show grandiose créé autour de son univers, Madeleine a réalisé plus de 100 concerts et festivals, dont des premières parties pour de célèbres artistes français tels que Benjamin Biolay et Bénabar. Autrice, compositrice, interprète et multi-instrumentiste, Madeleine mélange la pop française, la musique classique et la musique dance électronique avec son alto/violon électrique. Son parcours au conservatoire lui permet de proposer une palette d’autres instruments sur scène, dont le synthé, la guitare et le ukulélé.

Ses textes profonds et sa musique, aussi populaire qu’élégante, touchent autant le grand public que les musiciens aguerris. Avec pour ambition de servir le rayonnement de la culture française à l’international, l’artiste-entrepreneuse obtient son Master à l’Université Paris-Dauphine et monte sa structure de spectacle. En 2025, Madeleine nous offrira des performances encore plus touchantes et sensationnelles qui l’amèneront jusqu’en Corée du Sud.

Dates en Corée

1. Entrepôt, Centre culturel français à Daejeon
Daejeon
14 juin 2025 – 14h00 – 21h00

2. Lycée International Xavier
LIX, Séoul
16 juin 2025

3. Alliance Française de Séoul
AF Hoehyun, Séoul
18 juin 2025 – 19h00 – 20h00

4. Chilgok Hyangsa Art Center
Gyeongsangbuk-do, Daegu
19 juin 2025 – 19h00

5. Nammè, Gwangalli
Gwangalli, Busan
20 juin 2025 – 18h00 – 23h00

6. Fête de rue à Yonsei-ro
Sinchon, Séoul
21 juin 2025 – 18h00 – 20h00

7. Gwangju Cinema
Gwangju
22 juin 2025 – 16h00

Clips & Lives

© Copyright - Service culturel de l"ambassade de France en Corée