문의하시기 전에 먼저 이 페이지를 꼼꼼히 확인해 주세요. 궁금하신 내용에 대한 답변이 이미 여기에 있을 수 있습니다.
자료실
한국인을 위한 지원 제도
1. 재정 지원
IF PIDA
분야 : 건축 | 시각 예술 | 디지털 창작 | 사진 | 디자인 | 예술 및 공예 | 음악 | 공연 예술
대상 : 해외 프랑스 문화 네트워크(문화과, 프랑스 해외문화진흥원, 알리앙스 프랑세즈), 프랑스 예술가를 지원하는 외국 문화 기관 또는 단체.
IF PIDA는 프랑스 해외문화진흥원이 운영하는 프로그램으로, 전 세계 외교 네트워크의 각 대표 기관 및 주요 국제 문화·예술 행사 및 장소들이 예술·문화 프로그램을 기획하고 실행하는 데 있어 지원을 제공합니다.
외교 네트워크에서 직접 주관하지 않는 프로젝트의 경우, 해당 네트워크와 긴밀한 협의를 통해 기획되어야 합니다.
프랑스 음악 축제 프로젝트 모집공고
분야 : 음악
대상 : 프랑스와 연계된 음악 프로그램을 유치하는 한국의 기관(공연장, 기획사, 문화공간 등)
매년 6월 열리며 프랑스의 음악 문화와 창작을 한국 전역에서 함께 기념하는 프랑스 음악 축제 (페트 드 라 뮈지크(Fête de la Musique))의 일환으로, 프랑스와 연관된 여러분의 음악 이벤트 기획안을 제출해 주세요. 선정 시 공식 라벨을 부여받을 수 있습니다. 가장 야심 있는 프로젝트에는 예외적으로 선별 지원도 제공됩니다.
> 자세히 보기
디지털 노벰버 공모사업
분야 : 디지털 창작
대상 : 프랑스와 연계된 몰입형·인터랙티브·디지털 작품을 포함한 디지털 프로그램을 운영하는 국내 기관(미술관, 문화공간, 영화제, 문화기관 등)
디지털 노벰버는 매년 11월 디지털 문화를 알리고 확산하기 위해 프랑스문화원이 추진하는 사업입니다. 한국에서는 부천국제판타스틱영화제를 비롯한 다양한 국내 파트너 기관과 협력하여 디지털 창작을 주제로 한 전시, 포럼, 아티스트 초청 및 관련 프로그램의 개최를 지원하고 있습니다. 매년 봄경 프랑스 문화원에서 공모를 진행하며, 참여를 희망하는 파트너 기관으로부터 프로젝트 소개와 예산안을 받아 신청합니다. 선정 결과에 따라 프로젝트별 재정 지원이 이루어집니다.
> 자세히 보기
유니프랑스 배급 지원
분야 : 영화
대상 : 프랑스 외 지역에 기반을 둔 영화 배급사
프랑스 작품에 대한 배급 권리를 보유하고 있으며 지원 기준에 부합하는 작품의 개봉 프로젝트를 제시하는 해외 배급사를 선별적으로 지원합니다.
> 자세히 보기
장학금
분야 : 애니메이션 | 다큐멘터리
대상 : 한국 학생 및 전문가
프랑스 명문학교(고블랑 파리, ENS 루이 뤼미에르)에서 여름 프로그램 참여를 희망하는 한국인을 위한 장학 프로그램입니다.
> www.gobelins-school.com
> www.ens-louis-lumiere.fr
2. 국제교류 / 레지던시 / 창작 활동 지원
카사 시네
분야 : 영화 | 음악
대상 : 시나리오 작가, 작가, 감독 및 영화 음악 작곡가
영어 또는 프랑스어 프로젝트를 위한 장편 영화 시나리오 및 음악 창작 레지던스로, 칸 영화제에서 발표 기회가 주어집니다.
> 자세히 보기
파리국제예술공동체
분야 : 다분야
대상 : 최근 5년동안 프랑스 외 지역에 거주하는 예술가
파리국제예술공동체 (Cité internationale des arts)와 프랑스해외문화진흥원이 3개월, 6개월 또는 9개월 동안 진행되는 예술 레지던스를 제공합니다. 매년 프랑스 대사관 문화과에서 공모를 안내하고 있습니다.
> 자세히 보기
앙굴렘 작가의 집
분야 : 만화 | 애니메이션 영화
대상 : 프랑스 및 외국 작가
앙굴렘 작가의 집(Maison des auteurs d’Angoulême)은 그래픽 스토리텔링 작가들에게 몇 개월에서 최대 2년까지 창작 공간, 장비 및 다양한 서비스를 제공합니다. 영어 또는 프랑스어로 진행되는 프로젝트에 대해 레지던스 장학금이 지원될 수 있습니다.
> 자세히 보기
NEF 애니메이션
분야 : 애니메이션 영화
대상 : 외국 작가
국제 애니메이션 영화 레지던스(Résidence Internationale pour le Film d’Animation)는 매년 프랑스 메느에르와르(Maine-et-Loire) 지역의 퐁트브로 수도원(Abbaye de Fontevraud)에서 진행되며, 창작성이 돋보이는 개인 애니메이션 영화 프로젝트를 개발하는 작가들을 지원합니다.
> 자세히 보기
프랑스국립영상센터 X 파리국제예술공동체
분야 : 영화
대상 : 외국 작가
2020년에 시작된 파리 소재 3개월간의 시나리오 집필 레지던시로, 해외 영화감독에게 작품 개발에 집중할 수 있는 시간을 제공하는 동시에 프랑스 내 이동성과 전문적·예술적 네트워크 확장을 지원하는 프로그램입니다.
> 자세히 보기
안시 페스티벌 레지던시
분야 : 애니메이션 영화
대상 : 프랑스 및 외국 작가
안시 국제 애니메이션 영화제(Festival international du film d’animation d’Annecy) 및 MIFA를 주최하는 CITIA는 장편 애니메이션 작가들을 위해 창작 공간, 맞춤형 지원, 네트워킹, 인지도 강화, 프로젝트 후속 지원 등을 제공하고 있습니다. 안시 페스티벌 레지던스(Résidence Annecy Festival)는 선정된 프로젝트마다 맞춤형 프로그램을 제공합니다.
> 자세히 보기
칸 영화제 레지던시
분야 : 영화
대상 : 프랑스 외 출신 국가의 젊은 감독
칸 영화제 레지던스(Résidence du Festival de Cannes)는 매년 12명의 젊은 감독을 선발하여 첫 번째 또는 두 번째 장편 극영화 프로젝트를 개발할 수 있도록 지원하며, 4개월 반씩 두 개의 세션으로 운영됩니다.
> 자세히 보기
Going European
분야 : 시리즈
대상 : 프랑스 및 한국 작가
Going European은 국제 공동 제작 드라마 시리즈를 공동 집필하는 작가들을 위한 CNC의 교육 프로그램으로, 유럽연합 집행위원회의 MEDIA 프로그램의 지원을 받아 3년간(2023-2025) 운영됩니다. 이 프로그램은 릴에서 열리는 시리즈 마니아 Séries Mania 페스티벌과 협력하여 기획되었습니다.
> 자세히 보기
La Fabrique du cinéma
분야 : 영화
대상 : 장편 영화 프로젝트가 있는 국제 영화 제작자 및 프로듀서
La Fabrique du Cinéma는 국제 시장에서 신진 영화 창작자의 성장을 지원하기 위해 프랑스문화원이 프랑스 메디아 몽드(France Médias Monde) 및 국제프랑코포니기구(OIF)와 함께 개발한 프로그램입니다. 칸 영화제 및 필름 마켓과 긴밀히 협력하여 설계되었으며, 첫 번째 또는 두 번째 장편영화를 개발 중인 10명의 감독이 프로듀서와 함께 영화제 및 마켓에 초청됩니다.
> 자세히 보기
Produire au Sud
분야 : 영화
대상 : 부산아시아영화학교 (AFIS) 펠로우
Produire au Sud는 2000년에 창설되어 낭트에서 열리는 3대륙영화제(Festival des 3 Continents)에 소속된 프로그램으로, 아프리카, 라틴아메리카, 아시아 출신의 프로듀서와 감독들을 대상으로 하는 전문 교육 워크숍입니다. 이 워크숍은 국제 공동 제작의 주요 이슈를 다루며, 장편 극영화 개발 프로젝트를 기반으로 참가자를 선발합니다.
> 자세히 보기
EAVE Ties That Bind
분야 : 영화 | 시리즈 | 애니메이션
대상 : 프로젝트 개발에 주력하는 유럽 및 아시아 프로듀서.
European Audiovisual Entrepreneur (EAVE) TIES THAT BIND (TTB)는 유럽-아시아 공동 제작을 위한 전문 프로그램으로, 1년간의 멘토링과 국제 시장을 중심으로 한 두 차례의 워크숍을 제공합니다.
> 자세히 보기
포커스
분야 : 다분야
대상 : 해외 프랑스 문화 네트워크에서 선정한 외국인 전문가
포커스(FOCUS)는 해외 문화예술 전문가들이 프랑스의 창작 산업을 탐색하고, 이를 국제적으로 확산할 수 있도록 지원하는 프랑스해외문화진흥원의 프로그램입니다.
> 자세히 보기
탤런트 패스포트
분야 : 다분야
대상 : 프랑스에서 장기적인 직업 활동을 계획하는 외국인 인재
이 체류 허가증은 최대 4년간 유효하며, 필요한 경우 신청자의 가족에게도 발급될 수 있습니다. 이는 프랑스가 적극적으로 유치하고자 하는 인재들의 체류 권리를 보다 명확하게 보장하는 것을 목표로 합니다. 또한, 최근에는 탤런트 패스포트(Passeport Talent)가 e스포츠 분야의 인재들에게도 적용되기 시작했습니다.
> 자세히 보기
미래 유망 인사 초청 프로그램 (PIPA)
분야 : 다분야
대상 : 해외 프랑스 문화 네트워크에서 선정한 25~45세의 젊은 외국인 인재
프랑스 외교부는 매년 전 세계에서 약 75명의 젊은 인재들을 초청하여, 정치 및 시민 사회 분야의 미래 리더들이 프랑스에서 고위급 인사들과 교류하며 활동과 연계된 만남을 가질 수 있는 기회를 제공합니다.
> 자세히 보기
3. 프랑스와 제작하기
프랑스 VFX
분야 : 영상
대상 : 시각효과를 위해 프랑스를 선택한 세계적인 프로덕션
France VFX는 프랑스의 VFX(시각 효과) 스튜디오 및 특화 기술을 개발하는 업체들이 모인 협회입니다. 이 협회는 프랑스 VFX 산업의 우수성을 전 세계에 알리는 동시에, 이 시장에서 프랑스 스튜디오들의 이익을 보호하고 지원하는 역할을 합니다.
> 자세히 보기
필름 프랑스 및 프랑스 필름 커미션 네트워크
분야 : 영화 | 애니메이션 | VR | 시리즈
대상 : 프랑스에서 촬영을 계획하는 해외 제작사 대상
필름 프랑스와 프랑스 국립영화영상센터(CNC)는 해외 제작사가 프랑스에서 프로젝트를 진행하는 데 필요한 모든 정보를 제공하며, 로케이션 섭외, 촬영, 애니메이션, VFX(시각 효과), 후반 작업 등을 지원합니다. 또한, 프랑스 전역의 다양한 필름 커미션 네트워크를 통합하여 운영하고 있습니다.
> 자세히 보기
세계 영화 지원 프로그램
분야 : 방송 | 애니메이션 | 극영화 | 다큐멘터리
대상 : 프랑스 공동제작사가 참여하는 해외 영화 프로젝트 대상
프랑스 국립영화영상센터 (CNC)와 프랑스해외문화진흥원이 운영하는 세계 영화 지원 프로그램(ACM)은 프랑스와 공동 제작하는 장편 극영화, 애니메이션, 창작 다큐멘터리 프로젝트를 대상으로 하는 최대 30만 유로의 선별적 지원금입니다. 해당 작품은 극장 개봉을 목표로 해야 하며, 제작 전 또는 제작 후(제작 전 지원에서 탈락한 프로젝트의 경우) 지원받을 수 있습니다.
> 자세히 보기
COCO – I
국제공동제작 공동집필 지원 – 시청각 작품 프로젝트의 집필 및 개발 지원
분야 : 방송 | 시리즈
대상 : 공동제작 프로젝트를 구상중인 픽션 드라마 작가
프랑스 국립영화영상센터(CNC)의 이 지원사업은 향후 국제공동제작으로 발전할 가능성이 있는 극영화 시리즈 프로젝트의 집필 및 개발을 지원하는 것을 목적으로 하며, 서로 다른 국적의 작가들이 협업하는 방식을 기본 원칙으로 합니다.
> 자세히 보기
국제세액공제
분야 : 영화 | 애니메이션 | 극영화 | 다큐멘터리
대상 : 프랑스에서 촬영, 시각효과 또는 후반작업의 일부 또는 전부를 진행하는 해외 제작물
국제 세액공제(C2I)는 프랑스에서 제작 공정의 일부 또는 전부를 진행하는 해외 기획 영화·영상 작품을 대상으로 하는 세제지원 제도입니다. 촬영, 시각효과, 후반작업 등이 프랑스에서 이루어지는 경우 적용될 수 있습니다. 세액공제는 해당 작품의 제작서비스를 담당하는 프랑스 소재 회사에 부여되며, CNC가 승인 절차를 담당하고 프랑스 재정당국(DGFIP)이 세액공제의 계산 및 관리를 담당합니다.
> 자세히 보기
영화 국제공동제작지원 시범사업
분야 : 장편영화, 다큐멘터리
대상 : 연내 제작 완료 예정인 국내 영화제작업자가 제작하는 순제작비 억원 미만 국제공동제작영화
> 자세히 보기
한-불 영화 공동제작 협정
분야 : 장편 극영화
대상 : 프랑스-한국 공동 제작 (최소 20%-80% 비율)
2006년 프랑스와 한국 정부 간 체결된 한-불 영화 공동제작 협정은 협정에 따라 선정된 작품이 각국에서 자국 영화로 인정받을 수 있도록 합니다. 이를 통해 두 나라에서 시행되는 다양한 지원 혜택을 받을 수 있습니다.
특히 프랑스에서는 다음과 같은 혜택이 제공됩니다:
자동 지원금(제작 및 배급)
제작비 선지원(Avance sur recettes)
지역별 선별적 지원 펀드
SOFICAS(영화 산업 투자 기금)
TV 채널의 제작 투자
MG(미니멈 개런티) 가능성
> 자세히 보기